Übersetzung für 'Moorland' von Deutsch nach Isländisch

Moorland {n}

mýrlendi {hv}landaf.

• In der Nähe liegen der Cairn von Bedd-y-brenin und die Steinreihe Waun Oer (auch Cold Moorland oder Ynys Faig Meini genannt).
• Die Forderung, im "moorland" zu bleiben, würde nahe dem westlichen Ende zu einem beträchtlichen Umweg führen, so dass die empfohlene Route anfangs ausnahmsweise ein kleines Quertal kreuzt und erst ab dem Anstieg auf "Carlton Bank" auf einem durchgehenden Kamm vollständig innerhalb von "moorland" verläuft.
• In den Hochlagen findet sich ausschließlich das so genannte "moorland": baumloses, mit Heidekraut, Farnen und Hartgräsern bewachsenes Land.
• Letztlich willigt Agatha ein, die Einladung nach Moorland anzunehmen.
• Auf Moorland waren es 320 Quadratruten und auf Holzland (Wald) 300 Quadratruten. Die Quadratrute wurde mit 64 Quadratellen (1 Hamburger etwa 0,328 m2) gerechnet.

• Das Westallgäuer Hügelland ist eine glazial geprägte Landschaft im Süden der deutschen Bundesländer Baden-Württemberg und Bayern sowie ein Naturraum (033) im Voralpinen Hügel- und Moorland (südliches Alpenvorland).
• Hauptsponsoren der Serie waren die Axel Johnson Group, Exquis, die Moorland Stables, Moorland Investments und die Nürnberger Versicherung.
• Er entsteht im Moorland Township im Norden des County, führt erst nach Westen und dann entlang der Moorland Road nach Süden. Der Hall Drain mündet schließlich in den Muskegon Newaygo Drain.
• Am 22. September 1886 wurde auf 7,5 ha Moorland die Heimatkolonie „Friedrich-Wilhelms-Dorf“ bei Düring eingeweiht.
• Der Weg bietet leicht begehbare Wanderstrecken in ebenem Gelände und abwechslungsreiche Landschaftsbilder: Die Küste, das Spey-Flusstal und schottisches Moorland.

• Nahe dem Meer findet man vor allem flaches Moorland mit Seen und Teichen sowie vielen vom Eiszeitgletscher und anderen Erosionsformen zugeschliffenen Basaltfelsen.
• Dort ist es namengebend für das sogenannte „Buttongrass moorland“.
• Das zu der Hochschule gehörende "Moorland-Spingarn Research Center" ist einer der größten Dokumentationszentren für afroamerikanische Geschichte und Kultur und wurde 1930 eingerichtet.
• Sie bieten nahrhaftes Gras und befinden sich hauptsächlich in den Tallagen, während in den höheren Lagen eine als "moorland" bezeichnete Vegetationsform vorherrscht: karges, von Farn, Hartgräsern und Heidekraut bewachsenes Land, in dem zahlreiche Wildtiere wie etwa das Moorschneehuhn Lebensraum finden, aber auch Schafe gehalten werden.
• Der nach einer ausgedehnten Heide (engl. "moorland") benannte Bezirk wurde am 1.

• Vor der Moorkolonisierung durch Jürgen Christian Findorff gab es das Fischerhuder Moorland an der Straße nach Lilienthal und das Quelkhorner Moorland parallel zum Wilstedter Kirchweg.
• Der Westen der Insel ist durch landwirtschaftlich genutzte Flächen geprägt, während im Osten Moorland mit Seen und tief eingeschnittenen Meeresbuchten dominiert.
• Sie lebt auf Moorland im Norden von Cainstorm Island und kommt ursprünglich aus Asaria, wurde aber, weil sie nicht perfekt war, ausgestoßen und auf Moorland verbannt.
• Höri (wie der Flur- und Ortsname "Horw" von mittelhochdeutsch "hor" und althochdeutsch "horowa" „Sumpf, Moorland“) ist eine politische Gemeinde im Bezirk Bülach des Kantons Zürich in der Schweiz.
• Im Ort liegt das Museum "High Moorland Visitor Centre". Die Steinkiste auf dem Roundhill Summit liegt südlich von Two Bridges, einem Weiler östlich von Princetown.

• Von hier aus werden neben dem Hauptschöpfwerk Wangerland selbst auch die Unterschöpfwerke Moorland und Wiedel sowie das Wangersiel im benachbarten Horumersiel gesteuert.
• Louise Morland (* 17. Februar 1899; † 15. Oktober 1966 in Berlin; auch als "Luise Morland" oder "Luise Moorland" geführt) war eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin.