Übersetzung für 'Pflegekräfte' von Deutsch nach Isländisch

Pflegekräfte {pl}

umönnunarstarfsfólk {hv}

• In Deutschland wurde 1922 das Missionsärztliche Institut in Würzburg gegründet, um in der Mission tätige Ärzte und Pflegekräfte auszubilden.
• 499 Pflegekräfte als erwerbslos gemeldet. Die geringste registrierte Erwerbslosigkeit liegt im August bei 6903 Pflegekräften, die Spitze erreicht der Monat Februar mit 19.639 erwerbslosen Krankenpflegern.
• Aktuell verfügt das Krankenhaus über 450 Betten und beschäftigt 2097 Mitarbeiter, darunter 233 Ärzte und 1101 Pflegekräfte.
• Jahrhunderts entstand die "Arbeitsgruppe Münchener Pflegekräfte (AMP)."
• Die Stellen als Gemeindeschwester wurden beinahe ausnahmslos an Pflegekräfte des NS-Schwesternbundes übertragen, obwohl diesem im Jahr 1939 nur 9,2 % aller deutschen Krankenschwestern angehörten.

• Beim Einsatz durch Pflegekräfte erfolgt dies zur Vermeidung von Rückenverletzungen und Überlastungen.
• Die Hochschule bietet auch Weiterbildungen für Ärzte, Therapeuten und Pflegekräfte an.
• Entgegen älteren Annahmen von geringerem Umfang fanden Roth und Hormolova 2004 für NRW, dass 1/4 bis 1/3 der Pflegekräfte in Heimen körperliche Misshandlungen für sich oder andere bestätigen.
• Im Laufe der Einsatzzeit arbeiteten 54 Ärzte und 160 Pflegekräfte auf der "Helgoland".
• Im Jahr 2022 konnte die Bundesagentur für Arbeit 656 Pflegekräfte aus dem Ausland anwerben. Dem standen rund 40.000 offene Stellen gegenüber.

• Bemängelt wird, dass eine akademische Debatte um Expertenstandards nicht das Problem lösen könne, wie die Pflegekräfte in den einzelnen Einrichtungen einen Konsens für ihr konkretes Handeln finden sollen.
• Das Krankenhaus hat 122 Beschäftigte, davon 15 Ärzte und 60 Pflegekräfte. Es verfügt über 56 Zimmer, darunter 15 Einzelzimmer (Stand: 2021).
• Zertifizierungszentrum amerikanischer Pflegekräfte), eine Tochtergesellschaft der American Nurses Association (Berufsverband amerikanischer Pflegekräfte), erteilt.
• Außerdem bildet sie in der Gesundheits- und Krankenpflegeschule Pflegekräfte aus.
• Zur Durchführung der Behandlung von Tumoren und zur Bekämpfung der Symptome der Krankheit sowie der Nebenwirkungen der Therapie werden Pflegekräfte benötigt, die über zusätzliche Kenntnisse und Fähigkeiten verfügen.

• Klisch fordert eine 30-Stunden-Woche bei vollem Lohnausgleich sowie eine bessere Bezahlung von Pflegekräften.