Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Tau' von Deutsch nach Isländisch
NOUN1   das Tau [griech. Buchstabe] | die Taus
NOUN2   das Tau [Seil] | die Taue
NOUN3   der Tau [Niederschlag] | -
SYNO Seil | Strick | Tau | ...
veðurfr.
dögg {kv}
Tau {m}
3
veðurfr.
náttfall {hv}
Tau {m}
veðurfr.
áfall {hv} [dögg]
Tau {m}
reipi {hv}Tau {n}
strengur {k}Tau {n}
tá {hv} <Τ, τ>Tau {n} <Τ, τ> [griechischer Buchstabe]
2 Wörter
veðurfr.
hrím {hv}
gefrorener Tau {m}
eðlisfr.
táeindarfiseind {kv}
Tau-Neutrino {n}
3 Wörter
döggvotur {adv}nass von Tau [nachgestellt]
5+ Wörter
Þstirndi á túnin í haustsólinni í gær, líkt og þau væru hrímuð. Es schimmerte gestern auf die Heuwiesen in der Herbstsonne, als ob sie mit gefrorenem Tau bedeckt wären.
Þvar dögg á túninu á morgnana.Morgens war Tau auf der Wiese.
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... in cerebellären Körnerzellen) gefördert und die tau-Synthese gesteigert.
  • Wong umschrieb die Reaktionen des Publikums mit dem kantonesischen Ausruf mo lei tau gau (...).
  • Itu‘ti‘u, Fag‘uta, Oinafa, Noa‘tau und Malhaha.
  • YZ Ceti ist Tau Ceti, einem gelben Zwergstern der Spektralklasse G8, ungewöhnlich nahe.
  • Die große chinesische Tsingtao-Brauerei wurde 1903 in der deutschen Kolonie Tsing-tau (heute Qingdao) als Germania-Brauerei gegründet.

  • Sing man tau, sing man tau, von Herrn Pastor sien Kauh!
  • Als Minuskel wird die Wortende-Variante des Sigmas (ς) zusammen mit einem Tau (τ) als Ligatur (ϛ) verwendet, die auch als Stigma gedeutet wird.
  • Der Nagelfleck ("Aglia tau") ist ein Schmetterling aus der Familie der Pfauenspinner (Saturniidae).
  • Henuttaunebu, auch Henut-tau-nebu oder Henut-ta-neb, war eine altägyptische Prinzessin der 18. Dynastie, (Neues Reich).
  • In Zeile 3 des Fragmentes ist unbestritten ein Tau zu erkennen.

  • Das Wort "tau" ist ein Toraja-Wort für "Mensch" und "Tau Tau" Bedeutung "Menschen" oder "Statue".
  • Die bei Atmosphärendruck wassergetränkten Proben werden mindestens zehn Frost-Tau-Wechseln ausgesetzt, wobei sie an der Luft oder in Wasser auf eine Temperatur von etwa −20 °C abgekühlt und anschließend in einem Wasserbad (+20 °C) aufgetaut werden.
  • Umgangssprachlich wurde es „Regiment Hacke Tau“ genannt.
  • 2002/03 stand er bei Zalgiris Kaunas in Litauen unter Vertrag und gewann mit der Mannschaft die Staatsmeisterschaft.
  • Die durchschnittlich erfasste Varianz ist neben der tau-äquivalenten Reliabilität [...] (auch "Cronbachsches Alpha" genannt, [...] : "tau-equivalent reliability") und der kongenerischen Reliabilität [...] ([...] : "congeneric reliability", veraltet auch "composite reliability") eine der wichtigsten Größen zur Prüfung der Reliabilität einer Messskala.

  • Der Dychtau ([...]; auch "Dykh Tau", "Dikh Tau" oder "Dycktau") ist ein Berg im Großen Kaukasus.
  • ... \mathcal{F}_{\tau}:=\{A\in \mathcal{F}_\infty \mid \forall t\in 0,\infty): A\cap\{\tau\leq t\}\in \mathcal{F}_t\}</math> mit [...].
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!