Werbung
 Übersetzung für 'allerspätestens' von Deutsch nach Isländisch
í allra síðasta lagi {adv}allerspätestens
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'allerspätestens' von Deutsch nach Isländisch

allerspätestens
í allra síðasta lagi {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aufgrund der Apsis und des sorgfältig gequaderten Feldsteinmauerwerks zählt er in der Mark Brandenburg unzweifelhaft noch zu den spätromanischen Bauten (allerspätestens 1260/1270).
  • Diese Truppe wurde allerspätestens mit der Gründung der Bundeswehr überflüssig.
  • Ob die Bergbarte in früheren Zeiten tatsächlich als Waffe getragen und eingesetzt wurde, ist nicht verlässlich belegt. Allerspätestens seit der Neuordnung des Berghabits durch Herder wird die Bergbarte nur noch als Paradewaffe durch die Häuer geführt.
  • Schimmelpilze, Keime und Bakterien durchleben in diesem Zeitraum mehrere Vegetationsperioden, deren Resultat sich zunehmend auf die Raumluftqualität im Fahrzeug auswirkt. Allerspätestens jetzt ist der Pollenfilter nicht mehr in der Lage alle schädlichen Stoffe aus der Luft zu filtern.
  • ist belegt, dass das "Municipium Batavorum" allerspätestens in diesem Jahre schon außerhalb von Noviomagus bekannt war.

  • Bundesentschädigungsgesetz allerspätestens bis 31.
  • Es kann angenommen werden, dass mit der Anlage der Kastelle am mittleren Neckar und der Entstehung der Straßenverbindung von Mogontiacum über das Kastell Cannstatt nach Augusta Vindelicorum die Kinzigtalstraße und somit die Garnison von Waldmössingen ihre Bedeutung verloren und das Lager möglicherweise schon mit dem frühtrajanischen Ausbau des Neckar-Odenwald-Limes aufgelassen wurde. Allerspätestens aber mit der Vorverlegung des Limes auf die Linie Miltenberg-Lorch endete seine Geschichte.
  • Während Krupp im Juni bemüht war einen neuen Turm zu fertigen, der allerspätestens im Oktober 1943 fertig sein sollte, arbeiteten die Rheinmetall Gruson-Werke am "Versuchsfahrzeug Heuschrecke IVb".
  • Die Heeresfeldbahn mietete 1917 vier Loks an und setzte sie in Serbien ein. Allerspätestens mit Kriegsende gelangten aber alle Maschinen zurück nach Sachsen.
  • Seit Juni 2011 gelten mit der neuen RoHS DIR 2011/65/EU die Ausnahmen für Medizin- und Messtechnik nicht mehr. Allerdings gibt es Übergangsfristen bis allerspätestens 2019.

  • Allerdings war die Zugehörigkeit zu den wichtigsten Gremien, insbesondere dem Stadtrat, allerspätestens im 2.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!