Übersetzung für 'autoritäre Erziehung' von Deutsch nach Isländisch

autoritäre Erziehung {f}

strangt uppeldi {hv}

---

Erziehung {f}

fóstur {hv} [uppeldi]

uppfóstur {hv} [gamalt]

uppeldi {hv}

Werbung

Er hat eine gute Erziehung genossen.

Hann hlaut gott uppeldi.

Er legte ihr die Erziehung seiner Kinder ans Herz.

Hann trúði henni fyrir uppeldi barna sinna.

Organisation {f} der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur <UNESCO>

Menningarmálastofnun {kv} Sameinuðu þjóðanna <UNESCO>stjórn.

• Es zeigt, wie autoritäre Erziehung und Rassenideologie ein junges Mädchen zu einer überzeugten Nationalsozialistin machten.“ Laut Karin Truscheit von der FAZ schildere die Autorin „den Alltag von Neonazis und wie ihr selbst der Ausstieg aus der Szene gelang“.
• Einen besonderen Einfluss auf seine Entwicklung hatte die autoritäre Erziehung durch seinen Vater, von Beruf Bauarbeiter, dessen von bedingungsloser Disziplin geprägtes Arbeitsethos Johnny später in seiner Führungsrolle bei den Ramones übernahm.
• Der 1972 erschienene kommentierte Tagebuchroman "The Harpole Report" ist ein Plädoyer gegen autoritäre Erziehung und eine Abrechnung mit der Verwaltungsbürokratie im seinerzeitigen britischen Schulsystem aus der Sicht eines Grundschulrektors, wie Carr selbst einer gewesen war.
• In seiner Jugend wehrte sich Victor Horta gegen die autoritäre Erziehung durch seine Mutter, die ihn zu einem Jura- oder Medizinstudium drängte.
• Gegen die allzu autoritäre Erziehung des Vaters verbündete sich Dorothea oft mit ihren Kindern und schützte sie, wenn sie etwas angestellt hatten, vor dem Jähzorn ihres Vaters.

• Rudolf Vogeltanz wurde als erster Sohn seiner Eltern in Graz geboren und erfuhr durch seinen Vater eine sehr strenge und autoritäre Erziehung, die sein ganzes Leben prägte.
• Dort musste Dewey die strenge puritanische Neu-England-Kultur und eine autoritäre Erziehung erfahren, die er später auch als eine „Empfindung schmerzlicher Unterdrückung“ beschrieb.
• Louise war sehr an der Entwicklung ihrer Kinder interessiert, sodass sie ihnen eine liebevolle und nicht zu autoritäre Erziehung auferlegte.
• Während der Neonazi eine stark autoritäre Erziehung erfährt, wird der linke Rebell von seinen Eltern verwöhnt, erfährt – nach Gruen – also auch eine Form der Misshandlung und der Lieblosigkeit, welche sich nur hinter einer liebevollen Fassade versteckt.
• Themen sind deren Verstrickung in den Faschismus und die Jahrzehnte der späteren Leugnung, die autoritäre Erziehung und die familiäre Versteinerung.

• Das Video nutzt dabei viel Slapstick-Comedy und ruft zur Rebellion gegen die autoritäre Erziehung auf.
• Anders als Lewin und Baumgart konzipierten sie die Bandbreite der Erziehungsstile nicht als ein zwischen zwei Polen (autoritäre Erziehung ‒ permissive Erziehung) aufgespanntes Spektrum; sie gingen vielmehr davon aus, dass Autorität und Responsivität zwei voneinander unabhängige Dimensionen von Erziehung sind, die in einer zweidimensionalen Matrix dargestellt werden müssen.