Werbung
 Übersetzung für 'axis' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   der Axis | die Axes
líffærafr.
standliður {k} [Axis]
Axis {m} [zweiter Halswirbel] <C2>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'axis' von Deutsch nach Isländisch

Axis {m} [zweiter Halswirbel] <C2>
standliður {k} [Axis]líffærafr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Holzapfel wurde 1995 an der Universität Erlangen-Nürnberg in Physik promoviert (mit einer Dissertation über Hochtemperatursupraleiter: "Konventionelle und off-axis Laserdeposition von YBaCuO-Dünnschichten und heteroepitaktischen Multilagenstrukturen : Präparation und Pinningeigenschaften").
  • Der Axishirsch oder Chital ("Axis axis") ist ein in Indien, Nepal und Sri Lanka verbreiteter Hirsch.
  • Die Abstrahlung der Schallbündel erfolgt zum Beispiel in drei fixe Richtungen (Versatz 120°, Strahlwinkel 12°, Neigung 17°) mittels "off-axis-"Parabolspiegeln und Hornlautsprechern, die auch dem Empfang dienen.
  • In der off-axis Holografie sind alle drei Terme räumlich getrennt, so dass sie sich nicht überlagern.
  • Halswirbels (Axis) verschmolzener Knochenkern im "Dens axis", der ontogenetisch den Wirbelkörper des ersten Halswirbels (Atlas) darstellt.

  • Als adaxial, von lateinisch "ad" „zu“ und "axis" „Achse“, wird allgemein eine Lage nahe am Körper bzw. der Körperachse bezeichnet.
  • Zwischen Axishirschen der Art "Axis axis" kommt es zu Imponiergehabe, seltener aber zu Kämpfen.
  • Die Verdachtsdiagnose kann im Rahmen einer Computertomographie aufgrund indirekter Zeichen gestellt werden (Fragmentdarstellung beim knöchernen Bandausriss, Seitabweichung des Dens axis bei einseitiger Ruptur).
  • M. Chasles bezeichnet sie als "axe radical", was auch im Englischen ("radical axis") üblich ist.
  • Bei einem Genickbruch – einem Bruch des Zahns des zweiten Halswirbels ("Dens axis") – oder einem Riss der Bänder des "Dens axis" können das verlängerte Mark (Medulla oblongata) und das Rückenmark durchtrennt oder abgequetscht werden, wodurch es zu einer Zerstörung des Atem- und des Kreislaufzentrums kommt.

  • Der Axis ist der zweite Halswirbel (C2). Das lateinische Wort "axis" stammt aus dem Griechischen (...) und bedeutet Achse.
  • weist die höchstmögliche (beugungsbegrenzt), die "slow axis" hingegen eine relativ schlechte Strahlqualität auf.
  • ... "yaw axis"), bezeichnet man die vertikale Achse des fahrzeugfesten Koordinatensystems bei Luft-, Wasser-, Raum- oder Landfahrzeugen.
  • Die Sehne des Kreissegments, welches das zentrale Becken des Lake Burley Griffin bildet, verläuft rechtwinklig zur Landachse und bezeichnet die „Wasserachse“ "(water axis)".
  • Andere Wörter wie „actor“, „axis“ oder „agent“ erhalten analog zu anderen europäischen Sprachen eine weitergehendere Bedeutung, als sie eigentlich auf Englisch haben.

  • Der Name "Eriaxis" kommt vom griechischen ἔριον "erion" „Wolle“ und vom [...] en "axis" „Achse“.
  • Assis (von lat. "assis" ‚Diele‘; auch "axis" ‚Diele, Achse‘) ist eine in der Spätgotik angewendete Grundierung von Holzplastiken und Buchseiten.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!