Werbung
 Übersetzung für 'r etw die Erlaubnis bekommen' von Deutsch nach Isländisch
fá leyfi til e-sfür etw. die Erlaubnis bekommen
fá heimild til e-sfür etw. die Erlaubnis bekommen
Teiltreffer
Hún fékk loforð fyrir vinnunni.Sie hat die Zusage für den Job bekommen.
hafa leyfi til e-sdie Erlaubnis zu etw. haben
fá bágt fyrir e-ðSchimpfe für etw. bekommen
fá tíma til e-sfür etw. Zeit bekommen
hljóta lof fyrir e-ðfür etw.Akk. Lob bekommen
orðtak
e-ð fyrir vikið
seinen wohlverdienten Lohn für etw. bekommen
fá sér e-ð í svanginnetw. zwischen die Kiemen bekommen [ugs.]
Er hægt framlengja leyfið?Kann man die Erlaubnis verlängern?
draga úr hættu á e-udie Gefahr für etw. verringern
taka ábyrgð (á e-u)die Verantwortung (für etw.) übernehmen
draga úr hættu á e-udie Gefahr für etw. reduzieren
draga úr líkum á e-udie Wahrscheinlichkeit für etw. reduzieren
draga úr líkum á e-udie Wahrscheinlichkeit für etw. verringern
eiga sér stoð í e-udie Grundlage für etw. sein
vera forsenda fyrir e-udie Voraussetzung für etw. sein
taka ábyrgð á e-udie Haftung für etw. übernehmen
auka líkur á e-udie Wahrscheinlichkeit für etw. erhöhen
bera ábyrgð (á e-u)die Verantwortung (für etw.) tragen
auka líkur á e-udie Wahrscheinlichkeit für etw. vergrößern
hafa veg og vanda af e-udie Verantwortung tragen für etw.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!