Werbung
 Übersetzung für 'gute schlechte Rezensionen bekommen' von Deutsch nach Isländisch
fá góða / slæma pressu [talm.]gute / schlechte Rezensionen bekommen
Teiltreffer
vera (vel / illa) skóaður(gute / schlechte) Schuhe anhaben
góðir og slæmir eiginleikar {k.ft}gute und schlechte Eigenschaften {pl}
vera vel / illa tennturgute / schlechte Zähne haben
koma vel / illa fyrireine gute / schlechte Figur abgeben
koma vel / illa fyrireine gute / schlechte Figur machen
skila góðri/lélegri uppskerueine gute/schlechte Ernte erzielen
ára vel / illa árar vel / illa] gute / schlechte Zeiten sein [es sind gute / schlechte Zeiten]
Næringarríkur jarðvegur er nauðsynlegur fyrir góða uppskeru. Um eine gute Ernte zu bekommen, ist fruchtbarer Boden unabdingbar.
dræm veiði {kv}schlechte Ausbeute {f}
lélegt fæði {hv}schlechte Ernährung {f}
lélegt mataræði {hv}schlechte Ernährung {f}
slakt fótboltalið {hv}schlechte Fußballmannschaft {f}
óvani {k}schlechte Gewohnheit {f}
loftleysi {hv}schlechte Luft {f}
samg.
ill færð {kv}
schlechte Straßenverhältnisse {pl}
óvani {k}schlechte Angewohnheit {f}
plagsiður {k}schlechte Angewohnheit {f}
skítamórall {k} [talm.]schlechte Stimmung {f}
önuglyndi {hv}schlechte Laune {f}
illtíðindi {hv.ft}schlechte Neuigkeiten {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!