Werbung
 Übersetzung für 'hohe Miete' von Deutsch nach Isländisch
há leiga {kv}hohe Miete {f}
Teiltreffer
leiga {kv}Miete {f}
8
húsaleiga {kv}Miete {f}
afgjald {hv}Miete {f}
vera í leiguhúsnæðizur Miete wohnen
hagkerfi
landskuld {kv} [jarðarafgjald leiguliða]
Miete {f} eines Pachtbauern
Hve há er leigan?Wie hoch ist die Miete?
Leigan er greidd mánaðarlega.Die Miete wird monatlich bezahlt.
Leigan er 500 evrur án kyndingarkostnaðar.Die Miete ist 500 Euro kalt.
Ég skulda henni enn þá leiguna.Ich schulde ihr noch die Miete.
Ég millifærði leiguna á húseigandann.Ich habe dem Hausbesitzer die Miete überwiesen.
Hún greiðir leiguna fyrir íbúðina.Sie zahlt die Miete für die Wohnung.
Leigan mun hækka um 20%.Die Miete wird sich um 20% erhöhen.
Hún hefur ekki enn greitt leiguna í þessum mánuði.Sie hat diesen Monat die Miete noch nicht gezahlt.
landaf.
bunga {kv} [hæð í landslagi]
Höhe {f}
fatn.
upphár {adj}
hohe
fatn.veiðar
vaðstígvél {hv.ft}
hohe Gummistiefel {pl}
gras.T
askur {k} [Fraxinus excelsior]
Hohe Esche {f}
gras.T
mjaðarhumall {k} [Achillea filipendulina, Syn.: Tanacetum angulatum, Achillea eupatorium, A. ficifolia, Tanacetum angulare]
Hohe Schafgarbe {f}
gras.T
mjaðarhumall {k} [Achillea filipendulina, Syn.: Tanacetum angulatum, Achillea eupatorium, A. ficifolia, Tanacetum angulare]
Hohe Garbe {f}
mat.
rifjasteik {kv}
Hohe Rippe {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vanderbilt benötigte eine Eisenbahnverbindung zwischen Kanada und den USA, war jedoch nicht bereit, die hohe Miete für die Nutzung der Lower Arch Bridge zu bezahlen.
  • Die hohe Miete für den Madison Square Garden und die geringen Zuschauereinnahmen brachten die beiden schnell in finanzielle Engpässe.
  • Eine derart hohe Miete steht in einem “auffälligen Missverhältnis” zu der Leistung des Vermieters.
  • Er mietete eine Wohnung im , führte ein großes Haus mit Pferden, Kutsche und Dienerschaft, zahlte eine hohe Miete von 1250 Dollar im Jahr und prominente Besucher aus den Vereinigten Staaten wie P.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!