Werbung
 Übersetzung für 'sich schwere Kopfverletzungen zuziehen' von Deutsch nach Isländisch
fá alvarleg höfuðmeiðslisich schwere Kopfverletzungen zuziehen
Teiltreffer
veðurfr.
þykkna upp
sich zuziehen
baka sér óvild e-ssich jds. Missmut zuziehen
herðast [snara, lykkja]sich zuziehen [Schlinge, Schleife]
loka dyrunum (á eftir sér)die Tür (hinter sich) zuziehen
e-ð [kvef, höfuðhögg]sich etw. zuziehen [bekommen, erleiden]
baka sér reiði e-s (með e-u)sich (mit etw.) jds. Zorn zuziehen
loka renniláseinen Reißverschluss zuziehen
draga gluggatjöldin fyrirdie Gardinen zuziehen
herða hnúteinen Knoten zuziehen
þyngd {kv}Schwere {f}
2
loka e-u [dyrum, rennilás]etw. zuziehen [Tür, Reißverschluss]
draga e-ð fyriretw. zuziehen [Gardinen, Vorhang]
púl {hv}schwere Arbeit {f}
ólgusjór {k}schwere See {f}
hern.
þungavopn {hv.ft}
schwere Waffen {pl}
tæk.
þungavinnuvél {kv}
schwere Maschine {f}
eðlisfr.
þyngdarmassi {k}
schwere Masse {f}
íþr.
burst {hv} [talm.]
schwere Niederlage {f}
þrengingartíð {kv}schwere Zeiten {pl}
harðindi {hv.ft}schwere Zeiten {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!