Übersetzung für 'spießförmig' von Deutsch nach Isländisch

spießförmig

spjótlaga {adj}gras.

• Die einfache Blattspreite ist herzförmig oder spießförmig.
• Die grundständigen Laubblätter sind bis 3 cm lang, oval spießförmig und dicklich.
• Ihre grünen, fleischigen Blattspreiten sind bei einer Länge von 7 bis 50 Millimeter und einer Breite von 2 bis 30 Millimeter dreieckig-spießförmig, breit eiförmig, lanzettlich-eiförmig, lanzettlich oder elliptisch.
• Ihre dickliche, leicht fleischige Blattspreite kann dreieckig, schmal-dreieckig, spießförmig, rhombisch oder lanzettlich geformt sein.
• Blätter. Die dünne oder leicht sukkulente Blattspreite kann dreieckig, dreieckig-spießförmig, dreieckig-lanzettlich oder spatelförmig geformt sein, der Blattrand ist glatt oder gezähnt.

• Die einfachen Blattspreiten sind herz- bis spießförmig mit spitzem bis zugespitztem oberen Ende.
• Die einfache Blattspreite ist schmal elliptisch bis breit eiförmig oder spießförmig mit spitzem bis etwas zugespitztem oberen Ende.
• Die meisten Individuen haben 26 Steuerfedern, davon sind die äußeren acht Paare stift- oder spießförmig mit einer Breite von nur ein bis zwei Millimeter.
• Die unteren Laubblätter sind spatelförmig, die oberen sitzend, spießförmig, den Stängel umfassend und am Grund entfernt gezähnt.
• Ihre flache Blattspreite ist dreieckig-eiförmig bis spießförmig mit glattem, gezähntem oder bogig gelapptem Rand.

• Die Unterblätter sind lanzettlich bis spießförmig.
• Die Blattspreiten sind an der Basis tief spießförmig geteilt.
• Die oberen Stängelblätter sind gestielt und dreiteilig-spießförmig bis ungeteilt.
• Ältere Wedel sind herz- oder spießförmig bis handförmig mit 3–5-lappiger Spreite.
• Die obersten Blätter sind länglich-lanzettlich und spießförmig. Die Blattränder sind gesägt.

• Die einfache Blattspreite ist fast spießförmig, dreieckig, eiförmig oder eiförmig-länglich.
• Die Laubblätter sind eiförmig-rundlich, haben einen abgerundeten Grund und sind wie der Stängel drüsen- und lang weichhaarig. Selten sind sie gezähnt und schwach spießförmig.
• Die Spreite ist dicht behaart, die unteren Blätter sind breiteiförmig, die oberen deltaförmig, teils spießförmig.
• Die Blätter sind lang gestielt, spießförmig, dreieckig, rundlich herzförmig oder fast geigenförmig-spießförmig.
• Die Blattspreite sind kreis- bis ei- oder spießförmig, drei- bis fünfkantig oder handförmig drei- bis fünflappig.