Werbung
 Übersetzung für 'urlaubsreif sein' von Deutsch nach Isländisch
þurfa nauðsynlega komast í fríurlaubsreif sein
Teiltreffer
hans {pron}sein
11
sinn {pron}sein
2
þess {pron}sein
4
verasein
92
vera með mótþróarebellisch sein
vera fjörgamallsteinalt sein
vera til takseinsatzbereit sein
vera veikur af völdum geislunarstrahlengeschädigt sein
vera með mótþróatrotzig sein
vera með geislaveikistrahlengeschädigt sein
vera í dauðadáischeintot sein
hafa hljóðstill sein
vera allurtot sein
rokkaunbeständig sein
orðtak
láta sér fátt um finnast [hunsa]
unbeeindruckt sein
vera á hulduunklar sein
vera ráðlegtindiziert sein
hafa beturüberlegen sein
vera í haldiGefangener sein
hafa þveröfug áhrifkontraproduktiv sein
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Doch bereits Mitte 1965 bescheinigte die Zeitung der Sendung, „urlaubsreif“ zu sein und den abendlichen Sendeplatz zurecht abgegeben zu haben.
  • Unausgesprochen steht die Aussage im Raum, dass es gerade diese widrigen Umstände sind, welche die Deutschen urlaubsreif und immun für soziale Kompetenz machen.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!