Werbung
 Übersetzung für 'Österreich Ungarn' von Deutsch nach Italienisch
NOUN   (das) Österreich-Ungarn | -
stor.
Austria-Ungheria {f}
Österreich-Ungarn {n}
geogr.
Ungheria {f}
Ungarn {n}
20
geogr.pol.
Austria {f}
Österreich {n}
264
pol.
Repubblica {f} d'Austria
Republik {f} Österreich
andare in Austria {verb}nach Österreich fahren
Vengo dall'Austria.Ich bin aus Österreich.
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... März 1914 in Untermais, Tirol, Österreich-Ungarn) war ein deutscher Dichter, Schriftsteller und Übersetzer.
  • Jahrhunderts in Österreich-Ungarn vom "Verein für volkswirthschaftlichen Fortschritt" gegründet wurde.
  • Die Industrie Böhmens war in Österreich-Ungarn führend.
  • (Russisches Kaiserreich) und 1918/1919 mit der Abdankung Karls I. (Österreich-Ungarn) und Wilhelms II.
  • In Österreich-Ungarn führten ihn die K.k. Gendarmerie, das Sicherheitwachekorps sowie, stets mit Haarbusch, vier der fünf Hofgarde-Einheiten (die K. ...

  • In der folgenden Zeit kam es zwischen Urbain und Welsbach zu einigen – durch die politischen Gegensätze zwischen Frankreich und Österreich-Ungarn verstärkten – Auseinandersetzungen um die Anerkennung als rechtmäßiger Entdecker des neuen Elements und damit auch um das Recht, den Namen des Elements festzulegen.
  • Jugoslawien grenzte an Italien, Österreich, Ungarn, Rumänien, Bulgarien, Griechenland und Albanien und hatte eine lange Küste am Adriatischen Meer mit zahlreichen Inseln.
  • Außer Österreich-Ungarn stand im Wesentlichen nur Italien noch für ein Bündnis zur Verfügung.
  • Vorgänger des Euros waren in Österreich der Gulden, die Krone (Österreich-Ungarn), der Schilling (Erste Republik), die Reichsmark (nach dem Anschluss ans „Dritte Reich“) und der Schilling (Zweite Republik), 1947 gab es eine Währungsreform mit einer Schillingabwertung auf ein Drittel.
  • Für die Situation im Deutschen Reich und in Österreich-Ungarn wird auch der Begriff Gründerkrise verwendet.

  • März 1892 in Krakau, Österreich-Ungarn; † 31.
  • Juni 1906 als "Samuel Wilder" in Sucha, Galizien, Österreich-Ungarn; † 27.
  • November 1882 in Prag, Österreich-Ungarn; † 25.
  • November 1878 in Wien, Österreich-Ungarn; gestorben am 27.
  • ... April 1889 in Wien, Österreich-Ungarn; † 29. April 1951 in Cambridge, Vereinigtes Königreich) war ein österreichischer Philosoph und einer der bedeutendsten des 20.

  • Für ein Jahrhundert bildete das österreichische Kaisertum fortan die symbolische Klammer für das habsburgische Vielvölkerreich, ab 1867 Österreich-Ungarn; insbesondere der lang regierende Franz Joseph I.
  • Juli 1883 in Prag, Österreich-Ungarn; gestorben 3.
  • April 1907 als "Alfred Zinnemann" in Rzeszów, Österreich-Ungarn; † 14.
  • September 1904 in Olmütz, Österreich-Ungarn; † 30.
  • Erst 1901 beschlossen Vertreter der deutschen Bundesstaaten und Österreich-Ungarns auf einer Konferenz in Berlin eine einheitliche deutsche Rechtschreibung auf der Grundlage von Dudens Wörterbuch.

    Werbung
    © dict.cc Italian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!