Werbung
 Übersetzung für 'Arbeiterstadt' von Deutsch nach Italienisch
NOUN   die Arbeiterstadt | die Arbeiterstädte
sociol.urban.
città {f} operaia
Arbeiterstadt {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Arbeiterstadt' von Deutsch nach Italienisch

Arbeiterstadt {f}
città {f} operaiasociol.urban.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Groß- und Arbeiterstadt Halle galt als zu ungünstig für eine NS-Lehrerbildung.
  • Ziel war die Errichtung einer „vorbildlichen deutschen Arbeiterstadt“.
  • Gegründet Anfang der 1950er Jahre als Arbeiterstadt für den dort ebenfalls begonnenen Kohlebergbau, stand dieser immer im Mittelpunkt der Stadtentwicklung.
  • Mit Bildern wie "Barbara-Zeche (1919)" und "Penzberger Reiter" verewigte er die Arbeiterstadt.
  • Jahrhunderts explosionsartig gewachsenen Arbeiterstadt Linden.

  • In der Textil-Arbeiterstadt, dem „polnischen Manchester“, wurde von der polnischen Bevölkerung praktisch kein Vereinssport betrieben, zumal auch schwierige sozioökonomische Verhältnisse vorherrschten.
  • Mürzzuschlag erhielt 1923 das Stadtrecht. Mürzzuschlag war eine Arbeiterstadt. Seit dem Rückgang der Stahlindustrie werden von der Gemeinde zahlreiche kulturelle Initiativen gesetzt.
  • Man suchte einen Namen für den Club, der die Arbeiterstadt mit ihren Charakteristiken gut repräsentiert.
  • So beschäftigt man sich lieber mit der Ausgestaltung der Arbeiterstadt.
  • Als Gründungsort der Asahi Kasei Gruppe, welche Synthetik- und Industriefasern herstellt, ist Nobeoka bis heute einer der wichtigsten Fabrikstandorte der Firma, welche das wirtschaftliche Zentrum der Arbeiterstadt bildet.

  • Dynastie in der Arbeiterstadt Deir el-Medina. Sein Leben konnte durch Papyrus-Schriften und Ostraka-Gerichtsprotokolle relativ gut rekonstruiert werden.
  • So gründet er gegen den Willen der Kommunisten eine christliche Gemeinde in der Arbeiterstadt Nowa Huta.
  • Die Stadt ist genau wie die Städte Prypjat und Desnogorsk eine Arbeiterstadt eines Kernkraftwerkes.
  • Dies erklärt sich aus der Gründung der Stadt nach dem Zweiten Weltkrieg, als mehrere Ortschaften zur sozialistischen Industrie- und Arbeiterstadt Kohtla-Järve zusammengeschlossen wurden.
  • Seine Kindheit und Jugend verbrachte Spuler in Dirmstein und Mannheim, geprägt von Erlebnissen der gewalttätigen Ausschreitungen zwischen SA und Kommunisten auf den Straßen der Arbeiterstadt Mannheim und den extremen sozialen Ungleichheiten der 1920er-Jahre.

  • Auch ohne diese Bergleute war Pegnitz allein wegen der Pegnitzhütte eine ausgeprägte Industrie- und Arbeiterstadt geworden.
  • Jahrhundert wandelte sich Belfast von einer Stadt des Schiffbaus und des Handels zu einer Arbeiterstadt.
  • Letztere sind im Zentrum der einstigen «Arbeiterstadt» Winterthur angesiedelt, welche mehr als 100 Jahre von der Schwerindustrie und mechanischen Produktionsabläufen geprägt war.
  • 2004 wurde auf dem Gelände vor dem Haus 16 eine Skulptur des Künstlers Ingo Wellmann als Mahnmal für die Spandauer Zwangsarbeiter aufgestellt; in dem Gebäude erinnert eine Dauerausstellung an die Historie der Arbeiterstadt „Große Halle“.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!