dict.cc | B wie Berta | Übersetzung Deutsch-Italienisch

Übersetzung für 'B wie Berta' von Deutsch nach Italienisch

	B come Bologna	B wie Berta
Teiltreffer
	chim. boro `{m}` <B>	Bor `{n}` <B>
	comp. byte `{m}` `[inv.]` <B>	Byte `{n}` <B>
	mus. bemolle `{m}` `[inv.]` <♭>	B `{n}` `[Erniedrigungszeichen]` <♭> 2
	aero. fascio `{m}` funicolare B `[parapendio]`	B-Leinen `{pl}` `[Gleitschirm]`
	med.scienza epatite `{f}` A / B	Hepatitis `{f}` A / B
	relig.stor. Confessione `{f}` di Augusta	Augsburger Bekenntnis `{n}` <A.B.>
	ad esempio `{adv}` <ad es., ad e.>	zum Beispiel <z. B.>
	per esempio `{adv}` <p. es., p.es., per es., raro: p.e.>	zum Beispiel <z. B.>
	per uso speciale `{adv}`	zur besonderen Verwendung <z. b. V.>
	prov. Quando si è in ballo si deve ballare.	Wer A sagt, muss auch B sagen.
	enol.gastr. Denominazione `{f}` di Origine Controllata <DOC> `[vino]`	Bezeichnung `{f}` für Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete <Q.b.A.>
	dir. Società `{f}` `[inv.]` a responsabilità limitata <S.r.l.>	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH> `[österr. früher auch:]` <GesmbH, Ges. m. b. H.>
	come `{prep}` `{conj}`	wie 674
	quale `{adj}` `[agg. relat.]` `[come]`	wie 43
	Eccome!	Und wie!
	eccome `{adv}`	und wie
	quanto `{prep}`	genauso wie
	Come sempre!	Wie immer!
	Che schifo!	Wie eklig!
	come convenuto `{adv}`	wie verabredet

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'B wie Berta' von Deutsch nach Italienisch

B wie Berta: B come Bologna
Bor {n} <B>: boro {m} <B>chim.
Werbung
Byte {n} <B>: byte {m} [inv.] <B>comp.
B {n} [Erniedrigungszeichen] <♭>: bemolle {m} [inv.] <♭>mus.
B-Leinen {pl} [Gleitschirm]: fascio {m} funicolare B [parapendio]aero.
Hepatitis {f} A / B: epatite {f} A / Bmed.scienza
Augsburger Bekenntnis {n} <A.B.>: Confessione {f} di Augustarelig.stor.
zum Beispiel <z. B.>: ad esempio {adv} <ad es., ad e.>

per esempio {adv} <p. es., p.es., per es., raro: p.e.>
zur besonderen Verwendung <z. b. V.>: per uso speciale {adv}
Wer A sagt, muss auch B sagen.: Quando si è in ballo si deve ballare.prov.
Bezeichnung {f} für Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete <Q.b.A.>: Denominazione {f} di Origine Controllata <DOC> [vino]enol.gastr.
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH> [österr. früher auch:] <GesmbH, Ges. m. b. H.>: Società {f} [inv.] a responsabilità limitata <S.r.l.>dir.
wie: come {prep} {conj}

quale {adj} [agg. relat.] [come]
Und wie!: Eccome!
und wie: eccome {adv}
genauso wie: quanto {prep}
Wie immer!: Come sempre!
Wie eklig!: Che schifo!
wie verabredet: come convenuto {adv}

Anwendungsbeispiele Deutsch

Das Konzept der Neuroendokrinologie und -sekretion, welches Berta Scharrer und ihr Mann entwickelt hatten, wurde als eigenständige Wissenschaftsdisziplin anerkannt.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
LingoStudy
PONS
Langenscheidt
Sansoni
Babla
Reverso
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "B wie Berta":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

• Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!