dict.cc | Der begrabene Riese | Übersetzung Deutsch-Italienisch

Übersetzung für 'Der begrabene Riese' von Deutsch nach Italienisch

	lett.F Il gigante sepolto `[Kazuo Ishiguro]`	Der begrabene Riese
Teiltreffer
	sepolta `{f}`	Begrabene `{f}` 4
	gigante `{m}`	Riese `{m}` 29
	colosso `{m}` `[anche fig.]`	Riese `{m}` `[auch fig.]`
	astron. gigante `{f}` rossa	Roter Riese `{m}` `[auch: roter Riese]`
	che `{pron}`	der 19
	nella `{prep}` `[in + la]`	in der `[f]`
	il più giovane `{m}`	der Jüngste `{m}`
	il più bello `{m}`	der Schönste `{m}`
	filmF Il padrino `[Francis Ford Coppola]`	Der Pate
	lett.F Lo scherzo `[Milan Kundera]`	Der Scherz
	lett.F L'avaro `[Molière]`	Der Geizige
	filmF Quo vado? `[Gennaro Nunziante]`	Der Vollposten
	bibl. la caduta `{f}` di Adamo	der Sündenfall `{m}`
	film La stangata	Der Clou
	lett.F L'albero delle lattine `[Anne Tyler]`	Der Blechbüchsenbaum
	ungeprüft {f}la marachella \| le marachelle	der Lausbubenstreich `{m}`
	lett.F Il narratore ambulante `[Mario Vargas Llosa]`	Der Geschichtenerzähler
	filmF Il Gattopardo `[Luchino Visconti]`	Der Leopard
	lett.F Il carcere `[Cesare Pavese]`	Der Kerker
	lett.F Il conservatore `[Nadine Gordimer]`	Der Besitzer

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Der begrabene Riese' von Deutsch nach Italienisch

Der begrabene Riese: Il gigante sepolto [Kazuo Ishiguro]lett.F
Begrabene {f}: sepolta {f}
Werbung
Riese {m}: gigante {m}
Riese {m} [auch fig.]: colosso {m} [anche fig.]
Roter Riese {m} [auch: roter Riese]: gigante {f} rossaastron.
der: che {pron}
in der [f]: nella {prep} [in + la]
der Jüngste {m}: il più giovane {m}
der Schönste {m}: il più bello {m}
Der Pate: Il padrino [Francis Ford Coppola]filmF
Der Scherz: Lo scherzo [Milan Kundera]lett.F
Der Geizige: L'avaro [Molière]lett.F
Der Vollposten: Quo vado? [Gennaro Nunziante]filmF
der Sündenfall {m}: la caduta {f} di Adamobibl.
Der Clou: La stangatafilm
Der Blechbüchsenbaum: L'albero delle lattine [Anne Tyler]lett.F
der Lausbubenstreich {m}: ungeprüft {f}la marachella | le marachelle
Der Geschichtenerzähler: Il narratore ambulante [Mario Vargas Llosa]lett.F
Der Leopard: Il Gattopardo [Luchino Visconti]filmF
Der Kerker: Il carcere [Cesare Pavese]lett.F
Der Besitzer: Il conservatore [Nadine Gordimer]lett.F

Anwendungsbeispiele Deutsch

Der begrabene Riese (englischer Originaltitel: "The Buried Giant") ist ein Roman des britischen Schriftstellers Kazuo Ishiguro.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
LingoStudy
PONS
Langenscheidt
Sansoni
Babla
Reverso
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Der begrabene Riese":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
• Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!