Übersetzung für 'Exzellenz' von Deutsch nach Italienisch

Exzellenz {f} [Titel, Anrede]

eccellenza {f} <ecc.> [titolo]

• 1825 erhielt er das Prädikat Exzellenz.
• Am 5. Mai 1836 wurde ihm der Ehrentitel Exzellenz verliehen.
• Denn Alexander Iwanowitsch war kürzlich zur Audienz bei seiner Hohen Exzellenz geladen.
• 2015 beendete er erfolgreich sein Studium in den Bereichen Musikwissenschaft und Kunstgeschichte, erst an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg, anschließend an der Exzellenz-Universität Dresden als Master of Arts.
• Im Dezember 1915 erschien eine 64seitige Bild-Broschüre, ganzseitig zeigend seine Exzellenz Generalleutnant Fleck, seine Exzellenz Generalleutnant v.

• Anne Dorte wurde durch ihre Heirat zu einer Gräfin von Rosenborg erhoben (dänisch "grevinde af Rosenborg") und erhielt den Ehrentitel einer Exzellenz (dänisch "Hendes Excellence (H.E.)" für "Ihre Exzellenz").
• Seit 2003 gehört die MLS zum nationalen Exzellenz-NetzwerkMINT-EC.
• Die Anrede für den Präsidenten der Philippinen lautet „Your Excellency“ (Eure Exzellenz) oder „His/Her Excellency“ (Seine/Ihre Exzellenz) und wurde von dem Titel des Generalgouverneurs der Philippinen während der spanischen und späteren amerikanischen Besatzung übernommen.
• Die Granden führen den Titel Exzellenz.
• Ausländische Botschafter werden üblicherweise mit „Exzellenz“ angeredet.

• Als Wirkl. Geheimer Rat und Exzellenz starb er im 92. Lebensjahr.
• Während der Amtsführung steht dem Generalgouverneur sowie seiner Gemahlin der Titel „Seine Exzellenz“ oder „Ihre Exzellenz“ zu.
• Sie besaßen das Anrecht auf die Anrede mit ihrem Prädikat „Exzellenz“.
• Die Töchter ihrer Exzellenz ist ein deutscher Spielfilm von Reinhold Schünzel aus dem Jahre 1934 mit Käthe von Nagy und Willy Fritsch in den Hauptrollen.
• So hat sie Abkommen mit der Theologischen Fakultät Trier (2017), dem Institut universitaire d’Études juives Elie Wiesel in Paris (2018), dem Exzellenz-Fachbereich für Philosophie und Erziehungswissenschaften der Universität Turin (2019) sowie der Exzellenz-Universität Tübingen (2019) unterzeichnet.

• Das Europäische Exzellenz-Netzwerk EuroFIR (2005-10;. ...