Werbung
 Übersetzung für 'Kenner' von Deutsch nach Italienisch
NOUN   der Kenner | die Kenner
SYNO Auskenner | Connaisseur | Eingeweihter | ...
intenditore {m}Kenner {m}
8
arte
padrone {m} [conoscitore]
Kenner {m}
2
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kenner' von Deutsch nach Italienisch

Kenner {m}
intenditore {m}

padrone {m} [conoscitore]arte
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Frank-Rutger Hausmann, Christof Dipper und Schieder bezeichneten Petersen 1999 als einen der „besten Kenner“ des modernen Italien.
  • Echteler war auch ein Hundezüchter und -kenner. Einer seiner Hunde, der Bernhardiner Bayard (Barry), rettete 37 Menschenleben aus Wasser und Feuer und war ein direkter Nachfahre des berühmten Schweizer Lawinenhundes Barry.
  • Das Spiel richtet sich einerseits an Fußballfans und -kenner, aber auch an Spieler, die Aufbau- bzw.
  • Er war ein großer Musikliebhaber und -kenner und gab aus Anlass geselliger Zusammenkünfte zwei große Sammelwerke heraus, eines mit geistlichen und eines mit weltlichen Gesängen für Tenor- und Basssänger.
  • Hie und da können auch Kenner allein Satisfaction erhalten – doch so – dass die Nichtkenner damit zufrieden sagen müssen, ohne zu wissen warum.“ Auch aus diesen Zeilen wird deutlich, dass die Konzerte KV 413 bis 415 für die Aufführung geschrieben wurden und einem kommerziellen Ziel folgten.

  • Neben seinem Engagement für Fröbel und den Kindergarten ist Berger ein ausgewiesener Alleenfreund und -kenner.
  • ... August 2015 in Spartanburg, South Carolina) war ein US-amerikanischer Schallplattensammler und -kenner von Blues- und Bluegrass-Aufnahmen.
  • Für diese Arbeit konnte Jürgen Ahrend gewonnen werden, der als der herausragende Kenner der Schnitger-Orgeln gilt und in seiner Werkstatt alle Ressourcen zu diesem Projekt vorweisen konnte.
  • Gesang der Bhagavad Gita, wo Krishna zu Arjuna von dem "Feld" und dem "Kenner des Feldes" spricht: Der irdische Leib und die gesamte Natur werden von Krishna als das Feld bezeichnet.
  • In Neapel hielt sich der junge Nikolaus hierbei lange bei seinem Vetter, dem kaiserlichen Botschafter Graf Anton Lamberg-Sprinzenstein (1740–1822) auf, der berühmter Kunstsammler und -kenner war und zum lebenslangen Mentor des späteren Fürsten wurde.

  • Die Einladung nach Prag durch eine „Gesellschaft grosser kenner und Liebhaber“ (Brief von Leopold Mozart an Nannerl vom 12. ...
  • Für das Verfassen wurden eine Reihe bekannter Grönlandsforscher und -kenner ausgewählt.
  • Der Distriktskenner und die Nummer bilden den Distrikts- und Ortsverbands-Kenner (DOK), z.
  • Er war ein großer Kunstfreund und ‑kenner.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!