Werbung
 Übersetzung für 'Konjunkturpaket' von Deutsch nach Italienisch
NOUN   das Konjunkturpaket | die Konjunkturpakete
econ.fin.
pacchetto {m} di stimoli all'economia
Konjunkturpaket {n}
econ.fin.
pacchetto {m} di stimoli per l'economia
Konjunkturpaket {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Konjunkturpaket' von Deutsch nach Italienisch

Konjunkturpaket {n}
pacchetto {m} di stimoli all'economiaecon.fin.

pacchetto {m} di stimoli per l'economiaecon.fin.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Euro aus dem Konjunkturpaket II der Bundesregierung zu der oben beschriebenen Form umgestaltet und erhielt 2011 einen Sonderpreis beim landesweiten Wettbewerb „Gärten in die Stadt“.
  • Die Kindertagesstätte, welche 1985 eröffnet wurde, wurde 2009 unter Zuhilfenahme von Mitteln aus dem Konjunkturpaket II teilsaniert.
  • Das Konjunkturpaket der Bundesregierung ermöglichte im Jahr 2010 die Installation eines neuen Personenaufzugs.
  • Erst Mittel aus dem zur Überwindung der Finanzkrise ab 2007 bereitgestellten Konjunkturpaket II und ein dazugehöriges Ergänzungspaket ermöglichten die öffentliche Finanzierung des Bauprojekts.
  • Gefördert wurde das Projekt unter anderem durch das Konjunkturpaket II der Bundesregierung.

  • Es wird unter anderem mit Finanzmitteln aus dem Konjunkturpaket II des Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS) gefördert.
  • Für den Erweiterungsbau wurden 11,4 Millionen Euro veranschlagt, die komplett aus dem Konjunkturpaket II finanziert wurden.
  • Februar 2009 hat der Bundesrat dem Konjunkturpaket II zugestimmt, am 6.
  • Die Mittel stammten aus dem Konjunkturpaket II der Bundesregierung.
  • Während des DPJ-Vorwahlkampfes stellte Kan im September 2010 Pläne für ein neues Konjunkturpaket über 920 Mrd.

  • Aus dem zweiten Konjunkturpaket des Bundes werden für Sanierungen und Neubauten rund 50 Millionen Euro zur Verfügung gestellt.
  • Der Mehrjährige Finanzrahmen 2021–2027 bildet zusammen mit NextGenerationEU, dem temporären Aufbauinstrument, das größte Konjunkturpaket, das jemals aus dem EU-Haushalt finanziert wurde.
  • Euro aus dem Konjunkturpaket II hat der Platz 2011 einen Kunstrasen erhalten.
  • Euro, finanziert aus dem Konjunkturpaket II.
  • Auch habe McConnell intern seine Partei darauf eingeschworen, keinem Konjunkturpaket zuzustimmen, falls der Demokrat Joe Biden die Wahl gewinnt.

  • Nach der globalen Finanzkrise 2008/2009 wurde in Deutschland das Konjunkturpaket II zur Abmilderung einer Rezession beschlossen.
  • Durch das "Gesetz zur Sicherung von Beschäftigung und Stabilität in Deutschland" (Konjunkturpaket II) änderte sich ab 1.
  • ist ein Konjunkturpaket der Europäischen Union, um die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen der COVID-19-Pandemie in den Mitgliedstaaten einzudämmen und zu mildern.
  • Doch durch das 750 Milliarden schwere Konjunkturpaket soll sich der Anteil am Gesamthaushalt, der in Klimaschutz investiert wird, nicht ändern.
  • Im März und April 2020 verabschiedete der Kongress der Vereinigten Staaten zur Bekämpfung der wirtschaftlichen Auswirkungen einige wichtige Konjunkturpakete.

    Werbung
    © dict.cc Italian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!