Übersetzung für 'Ladendiebin' von Deutsch nach Italienisch

Ladendiebin {f}

taccheggiatrice {f}

• 1968 machte Alda ihr Filmdebüt in Brian De Palmas Independentfilm "Greetings – Grüße", in welchem sie eine kleine Rolle als Ladendiebin verkörperte.
• Ein weiterer Zwischenfall ereignet sich später in dem Polizeirevier in Chelsea durch eine zwanghafte Ladendiebin und ihren Freund, der sich als Einbrecher entpuppt.
• So wurde aus der Ladendiebin Paulette kurzerhand eine junge Polizistin, die als Spitzel in die Klinik eingeschleust wird.
• Polizeirevier bekommt er es mit einer sensiblen Ladendiebin zu tun.
• Bei Frusteinkäufen bei einem New Yorker Herrenausstatter beobachtet Arthur die Ladendiebin Linda Marolla und rettet sie vor dem Kaufhausdetektiv.

• Am Bahnhof begegnet er einer jungen Ladendiebin, die er entkommen lässt.
• 1993 war sie in Horst Johann Sczerbas "Die Schamlosen" als Ladendiebin erstmals im Fernsehen zu sehen.
• 1951 machte sie ihr Filmdebüt als junge Ladendiebin in William Wylers "Polizeirevier 21", dieser vergleichsweise kleine Auftritt brachte ihr eine Oscar-Nominierung als beste Nebendarstellerin und einen Darstellerpreis bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes ein.
• Er wurde auch unter dem Titel "Ich war eine Ladendiebin" gezeigt.
• Die 15-jährige Latasha Harlins wurde in Los Angeles beim Kauf eines Orangensaftes von der Besitzerin des Shops erschossen, weil sie irrtümlich für eine Ladendiebin gehalten wurde.