Übersetzung für 'Mietwagen' von Deutsch nach Italienisch

Mietwagen {m}

macchina {f} a noleggioautomob.

automobile {f} a noleggioautomob.

• Punta Gorda Airport ist nicht in den Öffentlichen Personennahverkehr eingebunden. Die Fluggäste müssen auf Mietwagen und Taxis zurückgreifen.
• Ein Reiseveranstalter bietet seinen Kunden verschiedene Busreisen, Ferienhäuser und Mietwagen an.
• Kennzeichen für Mietwagen beginnen mit einem roten H "(engl. hire)".
• So sollen dem Kunden mit der App daneben auch Mietwagen mit Fahrer (Funkmietwagen) angeboten werden.
• Mietwagen gab es auch mit der führenden Ziffer 2.

• "(Funk-)Mietwagen mit Fahrer" (oft auch als "Minicar" bekannt) sind keine Taxis.
• Jens Grüner betreibt heute ein Mietwagen- und Taxiunternehmen.
• Der Renault PK wird im Iran häufig als Mietwagen eingesetzt und als solcher "Ajanz" genannt.
• Beliebt sind Rundreisen mit dem Mietwagen. Privatunterkünfte (→ Casas particulares de alquiler) werden in allen touristischen Orten angeboten.
• Auch müssen Mietwagen bzw. „Funkmietwagen“ sauber gegen „Leihwagen“, bzw.

• Unter einem Mietwagen mit Fahrer (in Deutschland auch "Personenmietwagen gemäß PBefG"), umgangssprachlich auch Minicar, versteht man ein Fahrzeug, das mit Fahrer gemietet wird – im Gegensatz zu Selbstfahrervermietfahrzeugen von Autovermietungen.
• The Hertz Corporation ist ein US-amerikanisches Unternehmen und mit 7900 Stationen das weltweit größte im Segment Mietwagen.
• Ein Mietwagenunternehmen (im allgemeinen Sprachgebrauch häufig als Limousinenservice bezeichnet) definiert sich durch die Bereitstellung von einem oder mehreren zur Personenbeförderung konzessionierten Mietwagen mit Chauffeur (im allgemeinen Sprachgebrauch meist als Fahrer bezeichnet).
• Der Springfield–Branson National Airport ist nicht in den Öffentlichen Personennahverkehr eingebunden, Fluggäste müssen auf Mietwagen, Taxis und ähnliche Angebote zurückgreifen.
• Der Pensacola International Airport ist nicht in den Öffentlichen Personennahverkehr eingebunden, Fluggäste müssen auf Mietwagen, Taxis und ähnliche Angebote zurückgreifen.

• Zum öffentlichen Personennahverkehr gehören nach [...] Abs. 2 PBefG auch Taxen oder Mietwagen, wenn sie die klassischen Transportmittel ersetzen, ergänzen oder verdichten.
• Uber greift zwar einerseits auf angeschlossene Funkmietwagenunternehmen ("UberBlack") oder Taxis ("UberTaxi") zurück, jedoch andererseits bis zum Verbot 2016 auch auf private Fahrer mit eigenem Pkw ("UberPop").
• Neben den eigentlichen Flottenanbietern bestehen Mietwagenvermittler, auch Mietwagenbroker (z. ...