Werbung
 Übersetzung für 'Plagiat' von Deutsch nach Italienisch
NOUN   das Plagiat | die Plagiate
SYNO Fälschung | Imitat | Kopie | ...
comm.dir.
plagio {m}
Plagiat {n}
2
saccheggio {m} [fig.] [plagio]Plagiat {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Plagiat' von Deutsch nach Italienisch

Plagiat {n}
plagio {m}comm.dir.

saccheggio {m} [fig.] [plagio]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach Veröffentlichung des Liedes gab es Vorwürfe, dass "Lighthouse" ein Plagiat des Liedes "Uncover" von Zara Larsson sei.
  • Seitdem die ZFITTER-Kollaboration im März 2011 ein Plagiat ihrer Software nachgewiesen hat, forschte Riemann zum Umgang mit Plagiaten in der Teilchenphysik.
  • Plate schrieb in niederdeutscher Sprache. Von Klaus Groth wurde ihm im "Plattdütschen Husfründ" Plagiat seines "Quickborn" vorgeworfen.
  • Der Jazz-Titel Avalon von 1920 gilt als musikalisches Plagiat von "E lucevan le stelle".
  • Das Urteil kam zu dem Ergebnis, dass es sich bei dieser Schrift um ein übles Machwerk, ein Plagiat und eine Fälschung handelt.

  • Stilistisch liegt seine wahre Begabung nach Meinung seines konstruktiv-kritischen Kunsthändlers insbesondere beim Plagiat und ferner dem Selbstplagiat, er muss sich aber immer noch die Farbe vom Mund absparen.
  • Home kombinierte die Plagiat-Kampagne mit einem Aufruf zu einem Kunststreik zwischen 1990 und 1993.
  • Gerne beschreibt sich Sauter als "copy writer". Sein Buch "Luus" ist teilweise ein Plagiat seines eigenen Romans "Indigo".
  • Wird ein Plagiat erst nach dem Abschluss des Studiums entdeckt, kann es zur Aberkennung des Titels kommen.
  • Als Gutachter hatte er die TU Braunschweig davor gewarnt, dass es sich bei Margarita Mathiopoulos' Dissertation um ein Plagiat handele.

  • Seit vielen Jahren von gesundheitlichen Problemen belastet und morphiumabhängig, bedrückte ihn dieses Plagiat zusätzlich. 1936 nahm sich Marais mit einem Gewehrschuss das Leben.
  • Rotter klagte wegen Plagiat auch gegen Konzelmann aufgrund seines Werkes "Allahs neues Weltreich" und erwirkte 1991 eine einstweilige Verfügung.
  • 2011 gründete er die Textagentur „plagiat-bereinigung“, worüber auch die Medien (z. ...
  • In ihrem Werk "Rapport de police, Accusations de plagiat et autres modes de surveillance de la fiction" von 2010 setzt sich die Autorin mit dem Begriff des Plagiats auseinander.
  • Claveret spielte eine Rolle in der Querelle du Cid, in der er Corneille Plagiat vorwarf.

  • Ein Plagiat des Spiels wurde 1919 in den USA unter dem Namen "Stax" auf den Markt gebracht.
  • Der Film wirkt auf weiten Strecken wie ein Plagiat des legendären Clouzot-Thrillers "Lohn der Angst".
  • Das Lexikon des internationalen Films bewertete den Film als ein „[...]hantasiearmes und reichlich dilettantisches Superman-Plagiat“, gefüllt mit „plattesten Klischees und Feindbildern“.
  • Im Jahr 2008 wurden Plagiats-Vorwürfe gegen ihn erhoben.
  • Zum einen das musikalische Plagiat der Tangopoeten Pascual [...] und Enrique Pedro [...] unter dem neuen Titel [...] aus dem Jahre 1924 und zum andern die anspruchsvolle, tragödienhafte Poesie, die der Komponist Gerardo Matos Rodríguez in Reaktion auf das Plagiat "Si supieras" im Jahre 1925 selber dichtete: [...].

    Werbung
    © dict.cc Italian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!