Übersetzung für 'Rechtschreibfehler' von Deutsch nach Italienisch

Rechtschreibfehler {m}

errore {m} d'ortografia

• So wehren sich Drucker dagegen, dass Rechtschreibfehler als „Druckfehler“ bezeichnet werden.
• Die Gedenktafel musste kurz danach neu gegossen werden, da sie einen Rechtschreibfehler enthielt.
• Eines dieser Wahlkampfplakate erregte Aufmerksamkeit durch seine Rechtschreibfehler, die mit dem Plakatdruck in China erklärt wurden.
• Alternativ ein absichtlicher Rechtschreibfehler. Zum Beispiel die Verwendung von „sauce“ anstelle von „source“, wenn nach der Quelle eines Bildes oder anderen online geposteten Materials gefragt wird.
• Die Zahl der unerkannten Fehler in einem Dokument lässt sich abschätzen, siehe Rechtschreibfehler.

• Zu "Garbadge Man" (der Rechtschreibfehler ist Absicht) wurde ein Video gedreht.
• ... fehlerhafte bildliche Darstellungen, Formeln oder Rechtschreibfehler) in einer Norm berichtigt, ohne die Norm komplett neu zu veröffentlichen.
• Die Inschriften lauten: Einige der Inschriften haben Rechtschreibfehler und sind oben korrekt genannt.
• Das Spiel sollte eigentlich "Continental Circuit" heißen, aber der Rechtschreibfehler wurde von den bestehenden Platinen übernommen.
• Während Rechtschreibfehler die Orthographie und Grammatik- und Syntaxfehler die Strukturregeln der Sprache verletzen, mindern Stilfehler die sprachliche Eleganz.

• Dies vermeidet, dass der Leser intuitiv versucht ist, einen Rechtschreibfehler zu vermuten statt einer regelmäßigen Lautersetzung.
• In den meisten Fällen entsteht durch einen Rechtschreibfehler ein Wort, das in dieser Schreibweise nicht existiert.
• Beta-Leser stellen sich Fan-Fiction Autoren zur Verfügung, um deren Geschichten auf Fehler hin zu überprüfen. Überwiegend werden von Beta-Lesern Rechtschreibfehler korrigiert.
• Ob der Rechtschreibfehler im Titel aus Unkenntnis gemacht wurde oder aus einem bestimmten Grund gewollt ist, ist unbekannt. Richtig müsste es heißen: "Beckenrandsheriff" oder "Beckenrand-Sheriff".
• Wegen seiner Rechtschreibfehler, Wortverdrehungen und anderer Schnitzer erhielt der "Guardian" den ironischen Beinamen "The Grauniad".

• Die Oldenburger Fehleranalyse (OLFA) ist ein in der Lerntherapie anerkanntes Instrument zur Diagnose von Rechtschreib-Problemen für die Klassen 1 bis 9, das die Rechtschreibfehler eines Lernenden nach orthographietheoretischen Gesichtspunkten gruppiert und nach entwicklungspsychologischen Kriterien gewichtet.
• Beider Namen leitet sich von einem Rechtschreibfehler des englischen „[...] might and main“ (deutsch „[...] aller Gewalt“) ab.