Werbung
 Übersetzung für 'Scheiß' von Deutsch nach Italienisch
NOUN   der Scheiß | -
fottuto {adj} [volg.]Scheiß- [ugs.] [pej.]
9
cazzo di {adj} [volg.]Scheiß- [ugs.] [pej.]
di merda {adj} [volg.] [inv.]Scheiß- [ugs.] [pej.]
Ma che palle! [coll.]Was für ein Scheiß! [ugs.]
loc.
Fatti i cazzi tuoi! [coll.] [volg.]
Kümmere dich um deinen (eigenen) Scheiß! [ugs.] [vulg.]
loc.
Fatti gli affaracci tuoi! [coll.] [peg.]
Kümmere dich um deinen (eigenen) Scheiß! [vulg.]
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2011 erschienen Schmitzers zweiter Gedichtband "scheiß sozialer frieden" und der gemeinsam mit Helwig Brunner geführte poetologische Disput über Lyrik "gemacht | gedicht | gefunden".
  • ... Ach, ich scheiß auf die Hives!“ kommentiert), den Strokes und vor allem den ersten Alben der Arctic Monkeys – verglichen.
  • Fick dich selbst, ich scheiß auf "„Geld und Competition“".
  • Diese wird seit 2020 mit "Mehr Nutten, mehr Koks – scheiß auf die Erdbeeren" fortgesetzt.
  • Ein paar Tage später wurde bekannt, dass er Tweets wie „Österreich ist eine Nazion mit einem scheiß Innenminister.

  • Für Kritik sorgte Aigner, als er in einer Bezirksparteisitzung der ÖVP Währing die damalige Landtagsabgeordnete Sirvan Ekici als „faule Sau“ und „scheiß Türkin“ bezeichnet haben soll.
  • In Polen wurde er mit Steinen beworfen und als „scheiß Nazi“ beschimpft, während er in Deutschland als „scheiß Pole“ beschimpft wurde.
  • Von nationalistischen Interpretationen des Singens in deutscher Sprache distanzierten sich die Bands teilweise deutlich, wie Die Sterne im Lied "Ich scheiß auf deutsche Texte".
  • Freud kehrt auf der Suche nach einem „schlauen Bären“ zurück nach Europa („Gebt mir einen schlauen Bären und ich scheiß auf die Nazis“).
  • 2011 erhielt er das Dramatikerstipendium des Bundesministeriums für sein Drama „Glückliches Gemüse“, 2012 veröffentlichte er seinen Debüt-Lyrikband „ist mir doch scheiß egal“ im Sisyphus Verlag.

  • Der Liedtext von "Vermissen" ist durchgehend in deutscher Sprache verfasst. Das Lied bewegt sich musikalisch im Bereich des Deutschraps.wie ich dich in diesem scheiß Augenblick?
  • Marteria und Casper erzählen in dem Titel was sie alles scheiße finden würden, obwohl es im Endeffekt egal sei, was irgendwer machen würde.
  • Pauli für Klugscheißer" (2020) weitere Bücher über den FC St.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!