Werbung
 Übersetzung für 'Sie ist am 11 Februar 1966 geboren' von Deutsch nach Italienisch
(Lei) è nata l'11 febbraio 1966.Sie ist am 11. Februar 1966 geboren.
Teiltreffer
èsie ist
Eccola!Da ist sie!
Lei è vecchia.Sie ist alt.
Ella è vecchia.Sie ist alt.
Per favore resti in linea, le passo ... [nome, cognome] Bitte bleiben Sie am Apparat, ich verbinde Sie mit ... [Vorname, Name]
Lei non c'è.Sie ist nicht da.
È un personaggio.Er / sie ist ein Unikum.
vest.
Va sempre vestita di bianco.
Sie ist immer weiß gekleidet.
È un personaggio.Er / sie ist ein Original.
sport
È un'abile racchetta.
Sie ist eine geschickte Tennisspielerin.
Non è il mio tipo.Er / Sie ist nicht mein Typ.
È tanto bella quanto intelligente.Sie ist ebenso schön wie intelligent.
Ella non è più giovane di Tania.Sie ist nicht jünger als Tania.
È così generosa quanto gentile.Sie ist ebenso großmütig wie freundlich.
Il resto è per Lei. [mancia]Der Rest ist für Sie. [Trinkgeld]
Ha trent'anni.Er / Sie ist dreißig Jahre alt.
Ha trent'anni suonati. [coll.]Er / sie ist dreißig vorbei. [ugs.]
È un piacere leggerli.Es ist ein Vergnügen, sie zu lesen.
È una maestra che non fa preferenze. Sie ist eine Grundschullehrerin, die keine Unterschiede macht.
Nonostante la sua età è ancora molto arzilla.Sie ist trotz ihres Alters noch sehr rege.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!