Übersetzung für 'bleifrei' von Deutsch nach Italienisch

bleifrei

senza piombo {adj}chim.

• BV-Aral warb in der Folgezeit damit, sein Produkt sei (wegen des Benzolanteils) „bleifrei“.
• Nur in Deutschland wurde ab 1986 der XU5 J1 (76 kW) mit einer Abgasreinigungsanlage Puls-Air und bleifrei Superbenzin (ROZ95) Verträglichkeit angeboten.
• Der Zusatz „bleifrei“ wird in den Sortenbezeichnungen aber noch mitgeführt.
• Ein enormer Vorteil von Klebstoffen ist, dass sie im Gegensatz zu Lötmaterial bleifrei und somit umweltverträglicher sind.
• Er ist kompostierbar, GVO-frei, bleifrei, wasserlöslich, rückstandsfrei verbrennbar sowie bei sortenreiner Trennung mehrfach recyclingfähig.

• Die von der Raffinerie gelieferten Produkte umfassten Benzin bleifrei 95 und 98, Kerosin, Dieselkraftstoff, Heizöl extra-leicht, Schweröl sowie Flüssiggas.
• Hangar und Werkstatt sind vorhanden. Betankungsmöglichkeit ist für Treibstoffe AVGAS, Jet A-1 und Super bleifrei gegeben.
• Bleifreies Normalbenzin (91 Oktan) wurde 1984 in Deutschland eingeführt, Super bleifrei (95 Oktan) 1985, als die PKW in Deutschland erstmals mit Katalysatoren ausgerüstet wurden.
• Das Kraftstoffangebot unterschied sich im Hinblick auf die Oktanzahlen des Benzins ("Normal" und "Extra" für ostdeutsche, "Super" und "Spezial" für westdeutsche Kfz, später auch bleifrei), Dieselkraftstoff gab es an beiden.
• Es können auch Super bleifrei 95 Oktan oder auch Super Plus bleifrei 98 Oktan getankt werden kann, die Auswirkungen sind allerdings sehr gering, wenn überhaupt spürbar.

• Angetrieben wird der SX4 wahlweise von einem 1,5-Liter-Ottomotor (Kraftstoffart Super bleifrei), der 73 kW (99 PS) leistet, einem 1,6-Liter-Ottomotor (Kraftstoffart Super bleifrei) mit 79 kW (107 PS) oder einem 1,9-Liter-Common-Rail-Dieselmotor mit 88 kW (120 PS).
• Der Graphitstift ist allerdings seit dem 1960ern bleifrei, die Gänsefeder wurde durch Federhalter und Metallfeder, das Tintenfass durch Patronen abgelöst.
• Alle Glasuren, die in der Herstellung benutzt werden, sind bleifrei.
• Heute ist Weichlot für Elektrik und Elektronik in Lotpaste wie generell bleifrei (RoHS) und besteht typisch aus 96,5 % Sn, 3,0 % Ag und 0,5 % Cu.
• Der Verbrauch kombiniert beträgt 6,1 Liter auf 100 km nach 93/116/EG (Super bleifrei).

• Als Kraftstoff wird Superbenzin bleifrei (95 ROZ / 90 AKI), (max. 15 % Ethanol, E15); empfohlen. Es gibt aber auch eine länderabhängige Zusteuerung SA 639 für 91 ROZ, max. 15 % Ethanol, E15.