Werbung
 Übersetzung für 'bleifreies' von Deutsch nach Italienisch
ADJ   bleifrei | - | -
bleifreier | bleifreie | bleifreies
benzina {f} verdebleifreies Benzin {n}
automob.chim.
benzina {f} senza piombo
bleifreies Benzin {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'bleifreies' von Deutsch nach Italienisch

bleifreies Benzin {n}
benzina {f} verde

benzina {f} senza piomboautomob.chim.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1971, der Nichtraucherschutz, das Ende der Atomkraft und bleifreies Benzin forderte.
  • Die Filiale in der Münchner Von-Kahr-Straße führte 1983 als erste bleifreies Benzin in der Stadt ein.
  • In sicherheitsrelevanten Bereichen ist daher bleifreies Lötzinn unzulässig.
  • Durch ihren hohen Schmelzpunkt ermöglichen sie bleifreies Löten der Anschlussflächen direkt auf einer Leiterplatte.
  • Der Motor verbraucht bleifreies Benzin und zusätzlich Zweitaktöl für die Getrenntschmierung.

  • Auch kam erstmals bleifreies Benzin zum Einsatz. Der "Luxus" trug wieder die Bezeichnung "Custom".
  • Als Treibstoff waren Dieselkraftstoff, bleifreies Benzin, Kerosin, JP-4-Flugzeugtreibstoff und sogar Pflanzenöl geeignet.
  • Der Normverbrauch für den Prius II beträgt laut Werksangaben 4,3 Liter bleifreies Superbenzin pro 100 km Strecke, dies hat eine CO2-Emission von 104 g/km zur Folge.
  • Alle Modelle erhielten Katalysatoren, um die bundesstaatlichen und kalifornischen Abgasvorschriften zu erfüllen, zusätzlich wurde dadurch auch der Kraftstoffverbrauch gesenkt, aber bleifreies Benzin mit niedrigerer Oktanzahl erforderlich.
  • Obwohl Bleitetraethyl als Kraftstoffzusatz in großen Mengen Verwendung fand, stellte Ziegler in den frühen 1970er Jahren die Untersuchungen auf Grund von Schwierigkeiten bei der Verfahrensentwicklung und der Entwicklung von Drei-Wege-Katalysatoren, die bleifreies Benzin benötigten, ein.

  • Während die amerikanische Zulassung für bleifreies Benzin die maximale Flughöhe für Flugzeuge auf 6000 ft (ca. ...
  • Der 130 hatte einen 5-Kanal-Zylinderkopf aus Gusseisen, der kein bleifreies Benzin vertrug.
  • Die RN 18 verbraucht 4,5 bis 7 l/100 km bleifreies Normalbenzin.
  • Moderne zweisitzige Dreiachs-Ultraleichtflugzeuge benötigen bei Reisegeschwindigkeiten von über 160 km/h je nach Typ zwischen 4,8 und 16 Liter bleifreies Superbenzin pro Flugstunde.
  • Bunzlauer Keramik mit diesem Dekor erhielt dafür 1905 bei der Weltausstellung in London die Goldmedaille für cadmium- und bleifreies Geschirr.

  • Ab dem Modelljahr 1985 wurde der 2,2-Liter-Motor auch mit geregeltem Katalysator für bleifreies Benzin ausgeliefert.
  • Typisches bleifreies Benzin enthält bis zu 25 Prozent Aromaten.
  • Maßnahmen wie bleifreies Benzin und Katalysator verringern den Energieverbrauch nicht und Dieselrußpartikelfilter erhöhen den Verbrauch um bis zu 10 %.
  • Der Hersteller empfiehlt bleifreies Motorenbenzin mit einer Klopffestigkeit von mindestens 95 Oktan.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!