Werbung
 Übersetzung für 'hieb und stichfest' von Deutsch nach Italienisch
di ferro {adj} [loc. agg.] [alibi]hieb- und stichfest [Alibi]
Teiltreffer
percossa {f} [colpo]Hieb {m}
5
botta {f}Hieb {m}
7
colpo {m} [botta]Hieb {m} [Schlag]
2
palata {f} [colpo di pala]Hieb {m} mit der Schaufel
ed {conj} [e davanti a vocale, soprattutto davanti a e]und
186
{conj}und
1667
Eccome!Und wie!
Magari!Und wie!
Magari!Und ob!
eccome {adv}und wie
Eccome!Und ob!
e inoltreund außerdem
nonché {conj} [e anche]und auch
e passa [coll.]und mehr
E allora?Na und?
modo {m} [maniera]Art und Weise
in eterno {adv}immer und ewig
ungeprüft fare avanti e indietro {verb}hin- und hergehen
avanti e indietro {adv}hin und her
loc.
fare la spola {verb}
hin- und herlaufen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • berichtet hatte – „aus des Elches Kleidung“ vor allem Kriegskleidung hergestellt wurde, „im Westen galt die Elchhaut als hieb- und stichfest, und ein Koller aus ihr wurde einem Harnisch gleichgewertet“.
  • Ebenfalls wurde behauptet, dass Margarete den Menschen hieb- und stichfest machen könne.
  • Da durch die eingeschleusten Mitarbeiter der Abwehr und die beschlagnahmten Unterlagen die Anklage hieb- und stichfest war, wurden sehr harte Urteile gefällt.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!