Werbung
 Übersetzung für 'jd liefert' von Deutsch nach Italienisch
qn. forniscejd. liefert
4
Teiltreffer
L'autore fa un quadro della Germania guglielmina. Der Autor liefert ein Bild des wilhelminischen Deutschlands.
chi {pron} [uno che]jemand <jd.>
26
qn. amajd. liebt
54
qn. potrebbejd. könnte
48
qn. decidejd. beschließt
6
qn. parlajd. spricht
22
divenire qn./qc. {verb}jd./etw. werden
55
erajd./etw. war
72
qn./qc. vajd./etw. geht
95
(qn./qc.) vuolejd./etw. will
121
(qn./qc.) hajd./etw. hat
257
fungere da qn./qc. {verb}als jd./etw. fungieren
fare le funzioni di qn./qc. {verb}als jd./etw. fungieren
tale e quale a qn./qc. {adv}ganz wie jd./etw.
qn. si dedicajd. widmet sichAkk.
tale e quale a qn./qc. {adv}genau wie jd./etw.
tale e quale a qn./qc. {adv}genauso wie jd./etw.
simile a qn./qc. {adj}ähnlich wie jd./etw.
salvo qn./qc. [eccetto] [prep.]jd./etw. ausgenommen [PP]
11
dicendo ciòindem jd. das sagt
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die maximale Geschwindigkeit beträgt 140 Kilometer pro Stunde. Für die Zugheizung liefert die Lokomotive liefert 400 kW bei 1500 V.
  • Die Umsetzung von Grignard-Verbindungen mit Chromon und anschließende Hydrolyse liefert einen Alkohol.
  • Die Umsetzung von Grignard-Verbindungen mit Xanthon und anschließende Hydrolyse liefert einen Alkohol.
  • Die vorgefertigte Methode nextw(u) liefert für einen Knoten u den (per Definition alphabetisch kleinsten) weißen Nachbarn. Existiert kein solcher, liefert sie NULL bzw. FALSE.
  • Die Zeitung liefert schlagkräftige Nachrichten zu den Themen Sport, Motorsport, Entertainment und liefert Informationen zu den Fernsehprogrammen und Arbeitsmöglichkeiten.

  • Nach liefert eine Prozedur im Unterschied zur Funktion (die genau einen Rückgabewert als "direktes" Ergebnis liefert) ihre Ergebnisse nur "indirekt" (über interne Variablen oder über Referenzparameter im rufenden Programm).
  • Alternativ liefert die Friedel-Crafts-Alkylierung von Benzol mit Tetrachlorkohlenstoff ein Salz aus Tritylchlorid und Aluminiumchlorid, das bei der Hydrolyse Tritylchlorid liefert.
  • Der BTB liefert immer eine Adresse zurück. Wird ein unbekannter Sprung abgefragt, so liefert er einfach die Folgeadresse. Wird aber ein bekannter Sprung abgefragt, so liefert er die Zieladresse.
  • Die Umsetzung von Brombenzol mit Diazomethan im UV-Licht liefert Bromtropiliden, das durch Bromierung und anschließende Bromwasserstoff-Abspaltung Bromtropyliumbromid liefert.
  • Die Umsetzung von Monochloracetaldehyd mit Thioformamid liefert Thiazol.

  • Neben dem Brotnussbaum gibt es weitere Nutzpflanzen der artenreichen (etwa 24 Arten) Gattung "Brosimum", so der Amerikanische Kuhbaum der ebenfalls trinkbaren Milchsaft liefert oder der Letternholzbaum, der wertvolles Nutzholz liefert.
  • ... ") ist ein Bodendienstgerät für am Boden stehende Luftfahrzeuge, das Druckluft zum Starten der Turbinen liefert.
  • 2012 verkaufte Bisnode "„Wer liefert was“" an die private deutsche Investmentgesellschaft Paragon Partners.
  • Die Oxidation der Aldehydgruppe der Aldosen liefert Aldonsäuren, ihre Reduktion Alditole. Die spezifische Oxidation der primären Alkohol-Gruppe liefert Uronsäuren.
  • -Modell in wandfernen Gebieten gute Resultate liefert.

  • Eine "Maximumsfunktion" liefert das größte ihrer Argumente als Wert, eine "Minimumsfunktion" liefert das kleinste ihrer Argumente.
  • Der Fermat-Test liefert also niemals die Aussage, dass eine Zahl prim ist, sondern kann nur das Prim-Sein ausschließen. Für die Carmichael-Zahlen liefert der Fermat-Test keine Aussage.
  • ] liefert [...]. Für alle anderen Werte – reguläre Ausdrücke, Arrays und den Wert [...] inbegriffen – liefert [...] den Zeichenketten-Wert [...] zurück.
  • Während die marshallsche Nachfragefunktion die Gütermengen liefert, die im Nutzenmaximum nachgefragt werden, liefert die indirekte Nutzenfunktion das Nutzenniveau, das im Maximum erreicht wird; mit anderen Worten ist [...] das Argument des Maximums, während [...] das tatsächliche Maximum liefert.
  • ] liefert den Satz von Binet-Cauchy (der für [...] zum gewöhnlichen Determinantenproduktsatz wird) und der Spezialfall [...] liefert die Formel für die gewöhnliche Matrizenmultiplikation.

    Werbung
    © dict.cc Italian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!