Übersetzung für 'laisieren' von Deutsch nach Italienisch

jdn. laisieren

laicizzare qn. {verb}relig.

• das Gesuch, ihn zu laisieren und vom Zölibat zu entbinden.
• Beide Aufgaben, des Mönches und es Priesters gab Johnson 1972 auf und ließ sich laisieren.
• Er trat aus dem Franziskanerorden aus und ließ sich laisieren.
• Sterr ließ sich nun als Weltpriester laisieren.
• Im Jahr 2005 ließ er sich laisieren, um zu heiraten.

• Eine Anfrage amerikanischer Bischöfe, selbst einige Täter laisieren zu können, wurde im Frühjahr 1993 durch Erzbischof Geraldo Majella Agnelo ausdrücklich verneint.
• Kaufmann, der innerhalb der katholischen Kirche bereits den Ehrentitel eines Monsignore führte, ließ sich laisieren, heiratete nach eigenen Angaben „in vorgerückten Jahren“ und hatte in dieser „vita nova“ u.
• Im Dezember 1968 trat er aus Protest gegen die Verurteilung des Reutlinger Religionspädagogen Hubertus Halbfas aus dem Kloster aus, ließ sich laisieren und heiratete.