Werbung
 Übersetzung für 'sonntagabends' von Deutsch nach Italienisch
di domenica sera {adv}sonntagabends
la domenica sera {adv}sonntagabends
alla domenica sera {adv}sonntagabends
della domenica sera {adv}sonntagabends
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In seiner damaligen Heimatstadt New York trat er häufig sonntagabends in der Knitting Factory in Brooklyn auf.
  • Oktober 1966 wöchentlich sonntagabends vom ZDF in sechs Teilen ausgestrahlt.
  • Februar 2012 jeweils sonntagabends im japanischen Fernsehen als Teil von WOWOWs seit 2008 laufender Reihe "Renzoku Dorama W" ausgestrahlt.
  • Die Ausstrahlung erfolgt sonntagabends zwischen 23:30 Uhr und Mitternacht.
  • 2013 war Lanata sonntagabends um 22 Uhr in der Sendung "Periodismo para todos" des Fernsehsenders "Canal Trece" zu sehen, der zum Medienkonzern Clarín gehört.

  • 1998 („Onder Dach ond Fach“) sowie 2001 („Schiller ond a Viertele“) war die rems-murr-bühne sonntagabends im Südwestrundfunk (SWR-Fernsehen) zu sehen.
  • Vor der Fertigstellung im Jahr 2011 waren die Nationalstraßen 1 und 6 insbesondere sonntagabends überlastet und durch den massiven Verkehr stark in Mitleidenschaft gezogen worden.
  • Bis Mai 2011 verkündete er auch die wöchentlichen Gewinner der ARD-Fernsehlotterie sonntagabends.
  • Sein Haus entwickelte sich zum Treffpunkt von Wissenschaftlern, und während seiner Präsidentschaft veranstaltete er einen regelmäßig sonntagabends stattfindenden Gesprächskreis für alle Mitglieder der Geological Society.
  • Das Ergebnis war sonntagabends im WDR Fernsehen zu sehen.

  • Von 1974 bis 1981 moderierte Wilkie jeweils sonntagabends auf Ö3 die halbstündige Sendung "Colin’s Folk Club", in der er Folkmusik vorstellte.
  • Auch die Reihe "Radiothek unterwegs" existierte sonntagabends im Programm WDR 1 noch vorübergehend weiter.
  • Letztere wurde die Stammsendung von Roger Handt und lief sonntagabends von 20:05 bis 22:00 Uhr im Rahmen der Sendereihe "Musikclub".
  • Zunächst wurde die Sendung, die ihren Schwerpunkt auf die verschiedenen Genres der Schwarzen Musik legte, sonntagabends von 22 bis 24 Uhr ausgestrahlt.
  • Diesen kann man von Montag bis Donnerstag sowie am Samstag von 21:00 bis 22:00 Uhr und sonntagabends von 19:00 bis 21:00 Uhr hören.

  • Cale, das vor allem Frank Laufenberg sonntagabends bis zum Ende der „Top Ten“ Mitte der 1980er verwendete.
  • So verkehren freitagabends viele Züge von Paris in die Regionen, sonntagabends umgekehrt viele Züge nach Paris.
  • Die "Sportschau" zeigte die Bilder der Samstagsspiele in den ersten Jahren erst sonntagabends.
  • Die Erstausstrahlung des ersten Films in der ARD startete am Pfingstmontag 2020, die beiden weiteren Filme wurden jeweils sonntagabends am 14.
  • Die 26 Folgen der Serie wurden vom 11. Oktober 2014 bis zum 28. März 2015 von den japanischen Sendern NHK und BS Premium erstausgestrahlt, jeweils sonntagabends 19:00 Uhr.

    Werbung
    © dict.cc Italian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!