Werbung
 Übersetzung für 'zur ßigung aufrufen' von Deutsch nach Italienisch
esortare qn. alla moderazione {verb}jdn. zur Mäßigung aufrufen
Teiltreffer
moderazione {f}Mäßigung {f}
discrezione {f} [moderazione]Mäßigung {f} [Maßhalten]
comp.
chiamare una funzione {verb}
eine Funktion aufrufen
aero.
annunciare l'imbarco di un volo {verb}
einen Flug aufrufen
comp.
accedere a un menu {verb}
ein Menü aufrufen
educ.
fare l'appello degli scolari {verb}
die Schüler aufrufen
incitare qn. alla rivolta {verb}jdn. zum Aufstand aufrufen
incitare qn. alla lotta {verb}jdn. zum Kampf aufrufen
incitare qn. allo sciopero {verb}jdn. zum Streik aufrufen
med.
chiamare il prossimo paziente {verb}
den nächsten Patienten aufrufen
esortare la popolazione all'azione {verb}die Bevölkerung zum Handeln aufrufen
all'ora di pranzo {adv}zur Mittagszeit
per vendetta {adv} [loc. avv.]zur Vergeltung
da parte {adv}zur Seite
a disposizione {adv}zur Verfügung
amm.
per conoscenza <p.c.>
zur Kenntnisnahme
al tempo dizur Zeit [+Gen.]
declinare {verb} [fig.] [volgere al termine]zur Neige gehen
diventare un'abitudine {verb}zur Gewohnheit werden
farm.med.
per uso interno
zur inneren Anwendung
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!