Übersetzung für 'Stoffwechsel' von Deutsch nach Kroatisch

Stoffwechsel {m}

metabolizam {m}biokem.

• Vom Eisenstoffwechsel kam Forth zum Stoffwechsel und zur Toxizität anderer Metalle wie Cadmium, Kupfer, Quecksilber, Zink, Aluminium und Arsen, zur Wechselwirkung dieser Metalle miteinander und mit Eisen sowie zur Toxizität von Quecksilberlegierungen und keramischen Werkstoffen in der Zahnheilkunde.
• Seine wissenschaftlichen Schwerpunkte setzte er beim Stoffwechsel in der Wachstumsphase, dem Kalkstoffwechsel, der Säuglings- und Kinderfürsorge und der sozialen Pädiatrie.
• Die energiereiche reduzierte Form NADH dient im oxidativen Stoffwechsel als energielieferndes Coenzym der Atmungskette, wobei ATP generiert wird.
• Sekundäre Pflanzenstoffe werden von Pflanzen weder im Energiestoffwechsel noch im aufbauenden ("anabolen") oder im abbauenden ("katabolen") Stoffwechsel produziert.
• Proteine können im Stoffwechsel zu ca. 50 % und Fette wegen ihres geringen Glycerinanteils nur zu ca.

• November 2005 übergab Sabine Ball die Leitung des stoffwechsel e.
• Ein Beispiel dafür ist der Stoffwechsel von Muskeln, auch beim Menschen.
• Coenzym A ist dadurch direkt – als Acyl-CoA – am Stoffwechsel der Fette und indirekt – als Acetyl-CoA – am Kohlenhydrat- und Eiweißstoffwechsel beteiligt.
• stimuliert, wenn die Körpertemperatur sinkt: Durch die dann erfolgende TSH- und anschließende T4-Freisetzung wird der Stoffwechsel stimuliert, der über einen erhöhten Zuckerstoffwechsel die Körpertemperatur wieder ansteigen lässt.
• Müllers Forschungsschwerpunkte waren die nahrungsabhängige Regulation des Intermediärstoffwechsels, die thermogene Wirkung von Schilddrüsenhormonen, Stoffwechsel und Malnutrition bei Patienten mit chronischen Lebererkrankungen, Prävention von Übergewicht bei Kindern und Jugendlichen sowie die Regulation der Energiebilanz und der Körperzusammensetzung.

• Riesia ist am Stoffwechsel lebenswichtiger Vitamine beteiligt, die die Läuse nicht über ihre Nahrung (Blut) aufnehmen und nicht selbst synthetisieren können.
• Er befasste sich mit dem Stoffwechsel und Stoffwechselkrankheiten (Proteinstoffwechsel, Diabetes, Fettsucht). 1955 war er Mitarbeiter am Handbuch der inneren Medizin (4. Auflage, Band 7).
• Der Crassulaceen-Säurestoffwechsel (kurz CAM von "Crassulacean Acid Metabolism") ist ein besonderer Stoffwechsel verschiedener Pflanzen.
• Shulman erforschte mittels Magnetresonanzspektroskopie nichtinvasiv den intrazellulären Stoffwechsel von Glucose und Fettsäuren, womit er wesentlich zum Verständnis der Pathophysiologie von Insulinresistenz und Diabetes mellitus Typ 2 beitragen konnte.
• Als Stoffwechsel oder Metabolismus ([...] , mit lateinischer Endung "-us") bezeichnet man alle chemischen Umwandlungen von Stoffen im Körper von Lebewesen, beispielsweise die Umwandlung von Nahrungsmitteln in Zwischenprodukte (Metaboliten) und Endprodukte.

• Der Intermediärstoffwechsel oder intermediäre Stoffwechsel (Amphibolismus) bezeichnet die Umwandlung von Metaboliten geringer Molekülmasse (< 1000 g/mol) ineinander.
• Der physiologische und basische Wirkstoff Magnesiumcitrat wird besonders gut verstoffwechselt, da das Citrat (Zitronensäure) als körpereigener Bindungsstoff natürlicherweise im Organismus vorhanden ist.
• Ohne die schützende Eiweißhülle werden Fettzellen sofort enzymatisch verstoffwechselt, d.