Werbung
 Übersetzung für 'Magistrale' von Deutsch nach Kroatisch
ADJ   magistral | - | -
magistraler | magistrale | magistrales
SYNO Hauptstraße | Magistrale
prom.
magistrala {f}
Magistrale {f}
14
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Magistrale' von Deutsch nach Kroatisch

Magistrale {f}
magistrala {f}prom.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Kind erkrankte sie an Kinderlähmung, erlangte aber dennoch die Erlaubnis zu unterrichten ("licenza magistrale") und sie wurde eine herausragende Pianistin.
  • Das Zusatzstudium läuft parallel zum Bachelor- "(laurea)" oder zum Masterstudiengang "(laurea magistrale)".
  • Das Studienangebot umfasste 2016 elf ingenieurwissenschaftliche Bachelorstudiengänge "(laurea triennale)", zehn Masterstudiengänge "(laurea magistrale biennale)" und zwei nicht-konsekutive Master "(laurea magistrale a ciclo unico)".
  • Gemäß der aktuell gültigen Revision von 1997 zählen "dottore", "dottore magistrale" wie auch Bachelor und Master zu ISCED-97-Level 5.
  • Im Juni 1948 heiratete Sestan Margherita Mercatelli, seine einstige Schülerin im "Istituto magistrale" von Florenz.

  • Knapp 5 km südöstlich befindet sich bei Streckenkilometer 330 (ab Skoworodino) die Station "Nagornaja-Jakutskaja" der Amur-Jakutischen Eisenbahnmagistrale (AJaM), die von der Transsibirischen Eisenbahn und der Baikal-Amur-Magistrale (BAM) ebenfalls nach Nischni Bestjach führt.
  • Solotinka liegt bei Streckenkilometer 372 (ab Skoworodino) der Amur-Jakutischen Eisenbahnmagistrale (AJaM), die die Transsibirische Eisenbahn und die Baikal-Amur-Magistrale (BAM) mit Nischni Bestjach unweit der jakutischen Hauptstadt Jakutsk verbindet.
  • Berkakit liegt bei Streckenkilometer 430 (ab Skoworodino) der Amur-Jakutischen-Eisenbahnmagistrale (AJaM), die die Transsibirische Eisenbahn und die Baikal-Amur-Magistrale (BAM) mit Nischni Bestjach unweit der jakutischen Hauptstadt Jakutsk verbindet (zugleich Streckenkilometer 0 in Richtung Nischni Bestjach).
  • In Mailand hieß das Maß der Wassermenge Oncia magistrale.
  • Aus diesem Kurs ging die "Scuola magistrale ortofrenica" (italienisch „Heilpädagogisches Institut“) hervor, die sie als Direktorin zwei Jahre leitete.

  • In Österreich wird dies "magistrale Zubereitung", in der Schweiz "formula magistralis" genannt.
  • Sie hatten eine eigene magistrale Verfassung.
  • Die spätere magistrale Hauptroute im Save-Korridor im ehemaligen Jugoslawien, die heute zwischen Šid und Belgrad die einzige zweigleisig ausgebaute Verbindung stellt, wurde 1883 zwischen Inđija und Sremska Mitrovica und 1885 zwischen Sremska Mitrovica und Šid eröffnet.
  • Für die Abkürzung des akademischen Grades eines "dottore magistrale" bzw.
  • In Österreich wird die Herstellung von Arzneimitteln in Apotheken nach ärztlicher Verschreibung "magistrale Zubereitung" genannt, in der Schweiz ist der Begriff "Formula magistralis" üblich.

  • Einige Kilometer nördlich der Siedlung folgt der Bahnstrecke der Teilabschnitt Iwdel – Jugorsk der im Bau befindlichen über 2500 km langen Fernstraße "Nördliche Latitudinal­magistrale (Sewernaja schirotnaja magistral)" von Perm über Chanty-Mansijsk nach Tomsk.
  • Seit dieser Zeit wird die Bezeichnung „Amur-Jakutische Magistrale“ für die Strecke in Anlehnung an die „Baikal-Amur-Magistrale“ sowie die Straßenverbindung Newer–Jakutsk, die „Amur-Jakutische Automagistrale“ (inoffiziell; offiziell "Föderale Automagistrale M56 „Lena“") verwendet und auch auf die „Stammstrecke“ Bamowskaja–Tynda–Nerjungri, die ehemalige „Kleine BAM“, ausgedehnt.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!