Werbung
 Übersetzung für 'Umsatzrückgang' von Deutsch nach Kroatisch
NOUN   der Umsatzrückgang | die Umsatzrückgänge
ekon.trg
pad {m} prihoda
Umsatzrückgang {m}
ekon.trg
pad {m} prometa
Umsatzrückgang {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Umsatzrückgang' von Deutsch nach Kroatisch

Umsatzrückgang {m}
pad {m} prihodaekon.trg

pad {m} prometaekon.trg
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • durch Musk stellten Großunternehmen wie VW, General Motors, Mondelez und General Mills sowie Werbekonzerne wie IPG ihre Werbebuchungen auf Twitter ein, wodurch es zu einem starken Umsatzrückgang kam.
  • Ursache war ein Preisverfall bei Neureifen, der zu einem starken Umsatzrückgang führte.
  • Das Unternehmen hatte in den 1980er Jahren mit Umsatzrückgang zu kämpfen und schlitterte in die Insolvenz.
  • Die Ausnahme bildet das Jahr 2020, welches zwar ergebnisseitig eine Steigerung zeigt, jedoch gleichzeitig einen Umsatzrückgang.
  • In den späten 1920er-Jahren begannen die Kinobetreiber, zwei Filme zum Preis von einer Eintrittskarte zu zeigen, um den Umsatzrückgang der Zeit der Weltwirtschaftskrise auszugleichen.

  • Die Champagnersparte (Umsatzrückgang zum Vorjahr: 9,2 %) trug fast 18 % zum Konzernumsatz, jedoch nur knapp 8 % zum Gewinn bei.
  • Im Jahr 2012 verzeichnete AMD einen Umsatzrückgang, für den hauptsächlich die sinkende Nachfrage nach Llano-APUs verantwortlich war.
  • Euro und damit einen Umsatzrückgang von 5,56 Prozent.
  • 2018 gab es Medienberichte über einen markanten Umsatzrückgang und Personalabbau bei der britischen Niederlassung in Bradford, die auf die Unsicherheiten bezüglich des Brexit zurückzuführen sind.
  • Dies fand jedoch wenig Anklang bei der Kundschaft, nach Eröffnung des "Alstertal-Einkaufszentrums" im Stadtteil Poppenbüttel kam es zu einem deutlichen Umsatzrückgang.

  • Die Veröffentlichung der Mohammed-Karikaturen in der dänischen Zeitung "Jyllands-Posten" und der darauf folgende Boykott dänischer Produkte durch islamisch geprägte Länder verursachten 2005 einen Umsatzrückgang um mehrere hundert Millionen Euro.
  • Seit der Ansiedlung einer großen Filiale der Mayersche Buchhandlung in der Dortmunder City verzeichnete die Traditionsbuchhandlung einen kontinuierlichen Umsatzrückgang.
  • Die deutschen Einzelhändler haben im Mai 2018 den größten Umsatzrückgang seit sieben Jahren verbucht.
  • Da aber in den letzten Jahren die Auszahlung solcher Leistungen immer mehr durch Banküberweisungen erfolgte, führte das zu einem Umsatzrückgang bei der Royal Mail und zur Schließung von Filialen.
  • Dies bedeutete für Epigenomics einen Umsatzrückgang von drei bis vier Millionen Euro jährlich, woraufhin die Aktie um 40 Prozent einbrach.

  • Die durch die Ölpreiskrise verursachte Baurezession führte 1973 und 1974 zu einem Umsatzrückgang bei den Heizkörpern.
  • B. Umsatzrückgang unterschieden werden.
  • Aufgrund der bundesweit einsetzende Rezession erlebte auch der Einzelhandel einen Umsatzrückgang.
  • Das Unternehmen erlebte einen starken Umsatzrückgang mit Beginn des 21.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!