Übersetzung für '
arrogant' von Deutsch nach Kroatisch
ADJ | arrogant | arroganter | am arrogantesten arroganter | arrogante | arrogantes arrogantester | arroganteste | arrogantestes | |
SYNO | anmaßend | arrogant | breitspurig | ... |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Der Friedensnobelpreisträger und FRETILIN-Aktivist José Ramos-Horta beschreibt Osório Soares als intelligent, arrogant und kompromisslos.
- Sie ist arrogant und ehrgeizig und versucht mithilfe ihrer Kinder, die Monarchie zu bewahren.
- Lance Butters rappt auf dem Album überwiegend in seiner typisch arrogant-ignoranten Art und glorifiziert sich dabei oft selbst.
- Über Estrid berichtet die Olafssaga, sie habe den Luxus geliebt, sei arrogant und streng zu ihren Untergebenen sowie unfreundlich zu den Kindern von Olofs Nebenfrau Edla gewesen.
- 1997/98 drehte Einhorn den Film "Stateless, arrogant and lunatic" (Handelsresande i liv). 2011 folgte ein Buch über die Schauspielerin Siri von Essen.
- Weiterhin gehören Allys frivol-lebenslustige Sekretärin Elaine Vassal, die frostige Topanwältin Nelle Porter und deren Freundin Ling Woo, oberflächlich ebenso arrogant wie angriffslustig, sowie Allys pragmatisch-liebevolle Mitbewohnerin, die Staatsanwältin Renee Radick, zur festen Besetzung der Serie.
- Bei rappers.in wurde "Pheromone" als textlich schwach, aber dafür als arrogant wirkendes Lied bewertet.
- Jahrhundert wurde das Verb "typhoomai" bei Johannes Zonaras mit der Bedeutung "extrem arrogant sein" gebraucht.
- Die Liberale Partei hatte fünf Wahlen hintereinander gewonnen, galt aber in der Öffentlichkeit zunehmend als arrogant und verbraucht.
- Seine Darstellungen in Verfilmungen ist demnach großen Interpretationen unterworfen: in Van Gogh – An der Schwelle zur Ewigkeit wird er als leicht schrullig, doch liebenswürdig dargestellt, im Animationskriminalfilm Loving Vincent wiederum kommt eine mehr arrogant und streitsüchtige Seite zum Vorschein.
- Äußerlich wirkt Michelle oberflächlich, eingebildet und arrogant.
- Rudolf Stüssi war für die traditionelle Geschichtsschreibung der Schweiz der Prototyp des Zürchers: arrogant, machtgierig, stolz und schlau, aber auch tapfer und heldenhaft.
- Er wirkte dennoch immer etwas trainingsfaul, arrogant und rauchte auch schon mal vor Kameras eine Zigarre. Sein Management bezeichnete das als „Nonkonformismus“.
- Personen mit Prosopagnosie werden von den Mitmenschen oft als gleichgültig, zerstreut, arrogant und unsozial verkannt.
- Der Außenminister wurde als arrogant, hochmütig, anmaßend und überheblich beschrieben.
- O’Leary ist stets in Freizeithemden und selten im Anzug zu sehen. Seine Auftritte wurden teilweise als arrogant bezeichnet.
- Gelegentlich gab es einige Reibereien zwischen CID und SCO: Allgemein warf SCO der CID vor, arrogant und absichtlich unkooperativ zu sein, während die CID SCO für langsam und bürokratisch hielt.
- Für viele Schotten gelten die Engländer als arrogant und überheblich, während viele Engländer den Schotten Minderwertigkeitskomplexe unterstellen.
- In dem Platon zugeschriebenen Dialog "Theages", dessen Echtheit umstritten ist, ist davon die Rede, dass Thukydides mit Sokrates stritt; er soll gegenüber seinem Lehrer arrogant aufgetreten sein.
- Yasuo Hayashi gehörte in der Aum-Hierarchie zur Gruppe Subunternehmer, wurde jedoch von seinem Guru Asahara in das Umfeld von Hideo Murai befördert, woraufhin sich seine Persönlichkeit zu verändern begann; er wurde anmaßend und arrogant.
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!