Werbung
 Übersetzung für 'in Florida' von Deutsch nach Kroatisch
zem.
u Floridi {adv}
in Florida
Teiltreffer
za {prep}in
6
{prep}in
71
zaredom {adv}in Folge
ubuduće {adv}in Zukunft
na vidikuin Sicht
ungeprüft u obliku srca {adv}in Herzform
usred {prep}mitten in
na vidiku {adv}in Sichtweite
u gotovini {adv}in bar
pravac {prep} [razg.]in Richtung
zem.
u Splitu {adv}
in Split
u Rijeci {adv}in Rijeka
u Berlinu {adv}in Berlin
zem.
u Zagrebu {adv}
in Zagreb
u pogonu {adv}in Betrieb
uskoro {adv}in Bälde
samoinicijativno {adv}in Eigeninitiative
dostojanstveno {adv}in Würde
na obroke {adv}in Raten
u obrocima {adv}in Raten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In Georgia wurde der Hafen Savannah durch die Besetzung von Fort Pulaski durch US-Truppen für Blockadebrecher gesperrt. In Florida wurden Jacksonville und St.
  • Ende 1996 schloss IBM schließlich ihr Entwicklungsstudio in Boca Raton in Florida, das für die IBM-seitige Entwicklung von OS/2 verantwortlich war.
  • 2001 gab es mehrere Krankheits- und Todesfälle durch die Freisetzung von Milzbranderregern und Rizin aus Briefen oder Päckchen in Florida, New York, New Jersey und Washington.
  • In den USA brüten mittlerweile 25 aus menschlicher Haltung entflohene Papageiarten in 23 Staaten, vor allem in Florida, Texas und Kalifornien.
  • Zu Beginn des Jahrhunderts teilten sich die britischen und französischen Kolonien die nordamerikanische Ostküste während Spanien Kolonien in Florida und nördlich von Mexiko hatte.

  • Zahlreiche weitere Überreste dieser Gattung wurden in vielen Teilen Nord- und Südamerikas gefunden, so in Florida und Patagonien.
  • Der Besitz oder die Pflanzung ist in Florida strafbar.
  • Anders als andere Säugetiergruppen sind Primaten nicht im großen Ausmaß vom Menschen in anderen Regionen sesshaft gemacht worden, außer den bereits erwähnten Mantelpavianen auf der Arabischen Halbinsel und den Berberaffen in Gibraltar betrifft das nur kleine Gruppen, beispielsweise eine Population der Grünen Meerkatze, die von afrikanischen Sklaven auf die Karibikinsel Saint Kitts mitgebracht wurde, oder eine Gruppe Rhesusaffen in Florida.
  • Piers und Cam ließen sich nach seinem Kriegsdienst in Florida nieder, wo sie bis heute leben.
  • Mit Bumper-Raketen wurden 1950 die ersten Raketenstarts von Cape Canaveral in Florida durchgeführt.

  • Danach folgten zahlreiche weitere Filmmusicals wie "Tin Pan Alley" (1940), "Allotria in Florida" (1941), "Springtime in the Rockies" (1942), "Coney Island" (1943), "Dolly Sisters" (1945).
  • Juli 1969 mit einer Saturn-V-Rakete von Launch Complex 39A des Kennedy Space Center in Florida und erreichten am 19.
  • April 1990 um 12:33 UTC startete schließlich die Raumfähre Discovery mit dem Teleskop an Bord vom Startkomplex 39B des Kennedy Space Centers in Florida.
  • So wird im "National High Magnetic Field Laboratory" in Florida/USA mit derzeit 45 T das stärkste künstliche kontinuierliche Feld der Welt erreicht.
  • Seit einigen Jahren hat sich der Dunkle Tigerpython durch illegale Aussetzungen als Neozoon in Florida etabliert.

  • Nach den fünf Großen Seen im Mittleren Westen, dem Großen Salzsee in Utah, dem Iliamnasee in Alaska und dem Okeechobeesee in Florida steht er an neunter Stelle der nach Wasserfläche größten Seen der Vereinigten Staaten.
  • Bei der Präsidentschaftswahl USA 2000 wurden auch Lochkarten im Hollerith-Format eingesetzt. In Florida kam es zu Pannen bei der Stimmenauszählung; das Stimmabgabesystem mittels Lochkarten geriet in die Kritik.
  • Mark Twain, eigentlich Samuel Langhorne Clemens (* 30. November 1835 in Florida, Missouri; † 21. April 1910 in Redding, Connecticut), war ein amerikanischer Schriftsteller.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!