Werbung
 Übersetzung für 'morgendlich' von Deutsch nach Kroatisch
ADJ   morgendlich | - | -
morgendlicher | morgendliche | morgendliches
jutarnji {adj}morgendlich
22
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'morgendlich' von Deutsch nach Kroatisch

morgendlich
jutarnji {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Zeitung erschien morgendlich drei Mal pro Woche und wurde 1916 auf tägliche Erscheinungsweise umgestellt.
  • Sie erschien abends und ergänzte so die morgendlich erscheinenden Lübeckischen Anzeigen.
  • Méndez schrieb 1996 einen Song über den "American-Airlines-Flug 587", welcher morgendlich zwischen New York City und Santo Domingo verkehrte und welchen er immer mal wieder nutzte.
  • Unter den Insassen war dieses Lager unbeliebt, da sie morgendlich rund acht Kilometer marschieren mussten, um zu ihren landwirtschaftlichen Arbeitsstellen zu gelangen.
  • Bayern um die Jahrhundertwende: Der Prolog führt uns auf einen morgendlich-trüben Friedhof, auf dem ein junges Mädchen beerdigt werden soll.

  • Der morgendlich Fisch- und Gemüsemarkt soll eine Tradition von 300 Jahren haben.
  • Der Bezahlfernsehsender Passion zeigt seit dem 1. Januar 2009 aktuelle Folgen sowie morgendlich die Folge aus dem Abendprogramm. Seit 2021 erfolgt die Ausstrahlung vier Tage früher als im Free-TV.
  • Das Stadt-Umland-Windsystem ist ein in Städten ausgeprägtes Lokalwindsystem, welches im Idealfall auf das Stadtzentrum hin ausgerichtet ist und nachts bzw. morgendlich auftritt.
  • Ein Wir-Erzähler beschreibt, wie sich beim Ausblick aus dem Fenster ein morgendlich trüber Tag in einen überraschend schönen Frühlingsabend verwandelt.
  • Epimetheus' Bruder Prometheus, mit einer "Fackel in der Hand", schreckt den Träumer mit einem munteren Spruch auf: "aller Fleiß ist morgendlich".

  • Langsam füllen sich die morgendlich leeren Straßen mit Menschen auf dem Weg zur Arbeit.
  • Im Hintergrund erstreckt sich eine Landschaft und ein morgendlich gefärbter Himmel.
  • An Sport betreibt Bailey unter anderem Radfahren, Bergsteigen und Paddleboarding sowie, seitdem er an der Küste von Sussex lebt, morgendlich Freiwasserschwimmen und nimmt häufig an Triathlons teil.
  • In Richtung Tachikawa verkehren die Nahverkehrszüge tagsüber fünfmal je Stunde mit zehn Wagen, während der morgendlich Hauptverkehrszeit achtmal je Stunde.
  • Die Matutin(e) (lateinisch "(hora) matutina"; von "matutinus" „morgendlich“), auch "Nachtoffizium" oder "Vigilien" genannt, ist das Nachtgebet im Stundengebet der Liturgie.

  • ", eine morgendlich erscheinende Tageszeitung, die zu der Zeit den Zeitungsmarkt im Norden von [...] dominierte und dessen Herausgeber sich für die Abschaffung der Provinzen einsetzte, positioniert.
  • Die Welle NDR Kultur bietet zum vorläufigen Ende des Wortprogramms von NDR Info um 22:00 Uhr eine tägliche Literaturlesung; außerdem gibt es morgendlich eine Literaturlesung von NDR Kultur, die ab 08:30 Uhr halbstündig ausgestrahlt wird.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!