Werbung
 Übersetzung für 'zur Last legen' von Deutsch nach Kroatisch
SYNO ankreiden | anlasten | belasten | ...
staviti na teret {verb} [sv.]zur Last legen
stavljati na teret {verb} [nesv.] [pren.]zur Last legen [fig.]
Teiltreffer
odložiti {verb} [sv.]zur Seite legen
staviti na stranu {verb} [sv.] [često pren.]zur Seite legen [auch fig.]
podmetnuti {verb} [sv.]legen
stavljati {verb} [nesv.]legen
45
postavljati {verb} [nesv.]legen
16
položiti {verb} [sv.]legen
26
staviti {verb} [sv.]legen
14
teret {m}Last {f}
35
težina {f}Last {f}
17
breme {n}Last {f}
2
ungeprüft {prep}zur
za {prep}zur
4
ungeprüft do {prep}zur
u podne {adv}zur Mittagszeit
ungeprüft pri ruci {adv}zur Hand
na stranu {adv}zur Seite
napola {adv}zur Hälfte
pravovremeno {adv}zur rechten Zeit
opametiti se {verb} [sv.]zur Vernunft kommen
urazumiti se {verb} [sv.]zur Vernunft kommen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Staatsanwaltschaft hat gegen Ende des Ermittlungsverfahrens die Akten ausgewertet und entschieden, welche Tathandlungen und damit Straftaten sie dem Beschuldigten zur Last legen will.
  • Im Gegensatz zu Alessandro fürchtet Ramona sofort, dass man ihm Pferdediebstahl zur Last legen wird.
  • Da er ihr keinen Mord zur Last legen kann, will er Elaine zunächst wegen der illegalen Bestattung von Wayne verhaften.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!