Übersetzung für 'Heiligtum' von Deutsch nach Latein

Heiligtum {n}

sacrum {n}relig.

templum {n}

fanum {n}

sacrarium {n}relig.

Werbung

Heiligtum {n} [Raum mit relig. Objekt]

cella {f}relig.

---

inneres Heiligtum {n}

repositum {n}

kleines Heiligtum {n}

sacellum {n}

---

inneres Heiligtum {n} des Herzens

secretarium {n} mentis

• Der Ortsname leitet sich von einem „Bach bei einem Heiligtum“ her.
• Die Herkunft der Asafpsalmen in nicht eindeutig klärbar.heiligtum.
• Das Heiligtum von Nideggen-Abenden ist ein römerzeitliches Matronenheiligtum beim Ortsteil Abenden der Gemeinde Nideggen im Kreis Düren.
• Ein "ḫuwaši"-Heiligtum wurde 2,5 Kilometer südlich der hethitischen Stadt Šarišša ausgegraben.
• Das Demeterheiligtum von Pergamon ist ein am Südhang des Burgberges gelegenes Heiligtum für die Fruchtbarkeitsgöttin Demeter, das besonders in hellenistischer Zeit, aber auch unter der römischen Herrschaft in Pergamon eine große Bedeutung hatte.

• In der Mitte des äußeren Vorhofes liegt das zentrale Heiligtum, welches wiederum von einer nach innen offenen Galerie umgeben ist.
• Das Raneferef-Heiligtum ist bisher ausschließlich aus schriftlichen Quellen bekannt.
• von korinthischen Siedlern Anaktorions begründete Heiligtum des Apollon Aktios.
• Das Heiligtum in der Basilika ist der zentrale Ort von religiöser Bedeutung der Wallfahrtskirche, dem eine besondere Verehrung und Wertschätzung zukommt.
• Östlich der Stadt bei Kato Souvala gab es einen Tempel des Flussgottes Kephisos, ein Demeter­heiligtum und die frühbyzantinische Kirche Panagia Eleussa.

• "Sanktuarium Maryjne w Szczyrku"), auch Heiligtum auf dem Berg genannt ([...] "Sanktuarium „Na Górce“"), in Szczyrk, Polen, ist eine katholische Kirche.
• Das Musenheiligtum im Osten des Helikongebirges lag 4,5 km westlich des heutigen Askri in der griechischen Landschaft Boiotien.
• In Abusir errichtete Userkaf ein Sonnenheiligtum mit dem Namen „Festung des Re“.
• Das rund 50 × 110 Meter umfassende Demeterheiligtum lag auf dem mittleren Absatz im Süden des Burgbergs.
• Bekannt ist Gibilmanna vor allem für sein Marienheiligtum, das Santuario di Gibilmanna.