Werbung
 Übersetzung für 'Sichelwagen' von Deutsch nach Latein
NOUN   der Sichelwagen | die Sichelwagen / [südd., österr. auch] Sichelwägen
covinnus {m} Sichelwagen {m} [Streitwagen der Belgier und Britannier]
currus {m} falciferSichelwagen {m} [Streitwagen]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • rechten makedonischen Flügel voll im Gange waren, ließ Dareios die Sichelwagen das Zentrum von Alexanders Truppen angreifen.
  • Der von Loeg gelenkte Sichelwagen findet sich allerdings lediglich als Gefährt Cú Chulainns und wird sonst in den irischen Heldensagen nicht erwähnt.
  • Später ziehen sie den Sichelwagen des Helden, unter der Leitung des Wagenlenkers Loeg mac Riangabra, allerdings fährt CúChulainn auch manchmal allein mit ihnen.
  • Seine Schützen vertrieben die Sichelwagen des Antiochos III., woraufhin seine Reiter die schwere seleukidische Kavallerie angriffen und besiegten, um danach gegen die feindliche Phalanx vorzugehen.
  • Tzetzes lässt sie an einer Stelle von einem Sichelwagen aus kämpfen, was in der Altertumswissenschaft als Reminiszenz an die Schlacht bei Magnesia gedeutet wurde.

    Werbung
    © dict.cc Latin-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!