Werbung
 Übersetzung für 'Untiefe' von Deutsch nach Latein
ADJ   untief | untiefer | am untiefsten
untiefer | untiefe | untiefes
untiefster | untiefste | untiefstes
NOUN   die Untiefe | die Untiefen
SYNO Sandbank | Untiefe
breve {n}Untiefe {f}
vadum {n}Untiefe {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Untiefe' von Deutsch nach Latein

Untiefe {f}
breve {n}

vadum {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Kelp Bank (...) ist eine Untiefe vor der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt 3 km nordöstlich des Kap Crewe.
  • Bei einem Ausweichmanöver geriet das Panzerschiff auf eine Untiefe und musste von seiner Besatzung verlassen werden.
  • ist die bekannteste Untiefe im Staffelsee. Er hat eine geringste Wassertiefe von nur rund 60 Zentimetern.
  • Neben den beiden Feuerschiffen trägt auch ein 2011 in Dienst gestelltes Seezeichenschiff den Namen der Untiefe.
  • Ihr Name leitet sich ab von der länglichen Untiefe "Rævshale" (zu deutsch „Fuchsschwanz“), auf der die Insel entstand.

  • Benannt ist die Untiefe nach dem portugiesischen Seefahrer des 16. Jahrhunderts João de Castro.
  • Schnakenwerder ist eine Untiefe im Greifswalder Bodden, westlich der Insel Vilm.
  • Der Fahrkopf ist eine Untiefe im Hochrhein vor Rheinklingen. Sie ist mit dem Schifffahrtszeichen Nr. 53 gekennzeichnet.
  • Hell’s Bay ist eine berüchtigte Untiefe vor Bryher. In der Bucht strandeten im 18. und 19. Jahrhundert viele Schiffe.
  • Bereits Anfang der 1950er Jahre sowie 2003 wurden Schifffahrtshindernisse von der Untiefe entfernt, darunter insbesondere Pfähle, aber auch Steine.

  • ... "Voorde"), eine untiefe Stelle im Flussbett, zurückzuführen.
  • Die Untiefe am südlichen Ende der Bucht wird zur Verdampfung von Meerwasser genutzt, sodass Salz vom Wasser getrennt werden kann.
  • Mit einem roten Warnsektor markiert er die "Untiefe Stollergrund".
  • ", eine Untiefe, bei der der Betrachter bei manchen Wettersituationen durch die Brechung der Wellen den Eindruck bekommen kann, als wenn das Meer an dieser Stelle kochen würde.
  • Da der Stäfner Stein eine Untiefe ist, die ein Schiffskapitän schnell übersehen kann, besteht die Gefahr eines Unfalls.

  • Gefährlich, vor allem bei Niedrigwasser, ist eine Untiefe nördlich der Vogelinsel.
  • Das Hellene-Riff ist eine Untiefe am östlichen Rand des Oslofjords in der Fylke (Provinz) Viken in Norwegen.
  • Die Untiefe der Dänischen Wiek, den sogenannten Mittelgrund, hatten bereits die damaligen Organisatoren im Blick.
  • Scott Shoal ist eine Untiefe im Rossmeer. Sie liegt östlich der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands.
  • Der Fairway Patch ([...] für "Fahrwasserflecken") ist eine Untiefe vor dem westlichen Ende Südgeorgiens. Sie liegt in der Einfahrt zur Elsehul.

  • Die Sprengung der Unteren Brücke war sinnlos; die amerikanischen Truppen überquerten die untiefe Wörnitz mit Militärlastkraftwagen problemlos ein paar Meter weiter links (von Gerolfingen aus gesehen) neben der gesprengten Brücke und rückten dann nach Aufkirchen vor.
  • Bajo Enano ([...] für "Zwergenuntiefe") ist eine Untiefe im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist Teil des Spit Point an der Einfahrt zum Yankee Harbour von Greenwich Island.
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!