Übersetzung für 'Weggeworfenes' von Deutsch nach Latein

Weggeworfenes {n}

iactus {m}

• Der Nahrungsmittel-Recycler Raphael Fellmer rettet weggeworfenes Essen aus Mülltonnen.
• Ihre Betongüsse verewigen Fundstücke (Weggeworfenes ebenso wie Naturmaterialien oder Utensilien aus dem Nachlass der Brandenburgerin, deren Haus Braun 2020 als Studiohaus reanimierte) in skulpturalen Werken, die so zu einer Art Zeitkapsel werden und das, was mal war, bewahren und veredeln.
• Bis auf weggeworfenes Material und die Gräber fand sich jedoch nichts, was über das weitere Schicksal der Franklin-Expedition Aufschluss hätte geben können.
• Ein achtlos weggeworfenes konstruktivistisches Bild von Olga Rozanowa erweckte 1946 bei George Costakis das Interesse an der russischen Avantgarde.
• Auch durch seine plastischen Arbeiten ist d’Orgeix hervorgetreten, mit seinen „objets trouvés“ (gefundene Objekte): Weggeworfenes, oder ungewöhnlich geformte Steine, werden anhand des Lötkolbens oder durch einige Pinselstriche zu schematischen und doch realistischen Nachbildungen der Wirklichkeit (so wird die zerbrochene Gabel zur „Tänzerin“).

• Die Umwelt wird durch weggeworfenes Zeitungspapier verunziert, jedoch wenig belastet, da es bei entsprechenden Bedingungen schon nach wenigen Monaten verrottet.
• Pfarrer Josef Franz (Pfarrer in Buchenbach von 1834 bis 1846) nannte sie 1846 „ein unbrauchbares Werk, um 278 Gulden für ein wahrhaft weggeworfenes Geld angekauft, [...] ein altes wurmstichiges Werk“.