Werbung
 Übersetzung für 'aus' von Deutsch nach Latein
NOUN   das Aus | -
{prep} [+abl.]aus
58
ex {prep} [+abl.]aus
41
2 Wörter: Andere
{prep} [+abl.]aus ... heraus
ex {prep} [+abl.]aus ... heraus
Adrumetinus {adj}aus Adrumetum
Hadrumetinus {adj}aus Adrumetum
Africanus {adj}aus Afrika
acernus {adj}aus Ahornholz [nachgestellt]
Alabandeus {adj}aus Alabanda
Alabandicus {adj}aus Alabanda
Alabandensis {adj}aus Alabanda
Ancyranus {adj}aus Ancyra [nachgestellt]
Anxurnas {adj}aus Anxur
Ardeas {adj}aus Ardea
Ardeatis {adj}aus Ardea
Argus {adj}aus Argos
Argeus {adj}aus Argos
Argius {adj}aus Argos
Argivus {adj}aus Argos
Arpinus {adj}aus Arpi
Arpinus {adj}aus Arpinum
rameus {adj}aus Ästen
geogr.
Babyloniensis {adj}
aus Babylon [nachgestellt]
gramineus {adj}aus Bambusrohr
byssinus {adj}aus Batist
Beneventanus {adj}aus Beneventum [nachgestellt]
sucinus {adj}aus Bernstein
iunceus {adj}aus Binsen
caudeus {adj}aus Binsen
scirpeus {adj}aus Binsen
plumbeus {adj}aus Blei
fabaceus {adj}aus Bohnen
fabacius {adj}aus Bohnen
aenus {adj}aus Bronze
aeneus {adj}aus Bronze
ahenus {adj}aus Bronze
aheneus {adj}aus Bronze
caementicius {adj}aus Bruchsteinen
fageus {adj}aus Buchenholz
faginus {adj}aus Buchenholz
fagineus {adj}aus Buchenholz
Cius {adj}aus Cea
Ceus {adj}aus Cea
Collatinus {adj}aus Collatia
spineus {adj}aus Dornen
gemmeus {adj}aus Edelstein
robustus {adj} [stipites, fores]aus Eiche [nachgestellt]
inscie {adv}aus Einfalt
eboreus {adj}aus Elfenbein
Entellinus {adj}aus Entella
apiacius {adj}aus Eppich
terrenus {adj}aus Erde
bitumineus {adj}aus Erdpech
aenus {adj}aus Erz
aereus {adj}aus Erz
aeneus {adj}aus Erz
ahenus {adj}aus Erz
aeratus {adj}aus Erz
aheneus {adj}aus Erz
saxeus {adj}aus Felsen
stuppeus {adj}aus Flachs
plumeus {adj}aus Flaumfedern
vimineus {adj}aus Flechtwerk
metu coactusaus Furcht
Germaniciensis {adj}aus Germanicia
virgeus {adj}aus Gerten
farreus {adj}aus Getreide
aureus {adj}aus Gold
gramineus {adj}aus Gras
Halicyensis {adj}aus Halizyä
stuppeus {adj}aus Hanf
robustus {adj}aus Hartholz
corulinus {adj}aus Haselbast
colurnus {adj}aus Haselholz
corulinus {adj}aus Haselholz
ligneus {adj}aus Holz [nachgestellt]
corneus {adj}aus Horn
Italicus {adj}aus Italien
camelutinus {adj}aus Kamelhaar
Canusinus {adj}aus Kanusien
Coloneus {adj}aus Kolonos
corticeus {adj}aus Kork
corneus {adj}aus Kornelkirschholz
Corniculanus {adj}aus Kornikulum
Cosanus {adj}aus Kosa
crystallinus {adj}aus Kristall
lineus {adj}aus Leinen
lenteus {adj}aus Leinwand
linteus {adj}aus Leinwand
Leontinus {adj}aus Leontinus
amore motusaus Liebe
marmoreus {adj}aus Marmor
lentiscinus {adj}aus Mastix
lacteus {adj}aus Milch
misericordia commotusaus Mitleid
musteus {adj}aus Most
chem.
nitreus {adj}
aus Natron
Naxius {adj}aus Naxos
Nazareus {adj}aus Nazareth
nectareus {adj}aus Nektar
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'aus' von Deutsch nach Latein

aus
{prep} [+abl.]

ex {prep} [+abl.]

aus ... heraus
{prep} [+abl.]

ex {prep} [+abl.]
Werbung
aus Adrumetum
Adrumetinus {adj}

Hadrumetinus {adj}
aus Afrika
Africanus {adj}
aus Ahornholz [nachgestellt]
acernus {adj}
aus Alabanda
Alabandeus {adj}

Alabandicus {adj}

Alabandensis {adj}
aus Ancyra [nachgestellt]
Ancyranus {adj}
aus Anxur
Anxurnas {adj}
aus Ardea
Ardeas {adj}

Ardeatis {adj}
aus Argos
Argus {adj}

Argeus {adj}

Argius {adj}

Argivus {adj}
aus Arpi
Arpinus {adj}
aus Arpinum
Arpinus {adj}
aus Ästen
rameus {adj}
aus Babylon [nachgestellt]
Babyloniensis {adj}geogr.
aus Bambusrohr
gramineus {adj}
aus Batist
byssinus {adj}
aus Beneventum [nachgestellt]
Beneventanus {adj}
aus Bernstein
sucinus {adj}
aus Binsen
iunceus {adj}

caudeus {adj}

scirpeus {adj}
aus Blei
plumbeus {adj}
aus Bohnen
fabaceus {adj}

fabacius {adj}
aus Bronze
aenus {adj}

aeneus {adj}

ahenus {adj}

aheneus {adj}
aus Bruchsteinen
caementicius {adj}
aus Buchenholz
fageus {adj}

faginus {adj}

fagineus {adj}
aus Cea
Cius {adj}

Ceus {adj}
aus Collatia
Collatinus {adj}
aus Dornen
spineus {adj}
aus Edelstein
gemmeus {adj}
aus Eiche [nachgestellt]
robustus {adj} [stipites, fores]
aus Einfalt
inscie {adv}
aus Elfenbein
eboreus {adj}
aus Entella
Entellinus {adj}
aus Eppich
apiacius {adj}
aus Erde
terrenus {adj}
aus Erdpech
bitumineus {adj}
aus Erz
aenus {adj}

aereus {adj}

aeneus {adj}

ahenus {adj}

aeratus {adj}

aheneus {adj}
aus Felsen
saxeus {adj}
aus Flachs
stuppeus {adj}
aus Flaumfedern
plumeus {adj}
aus Flechtwerk
vimineus {adj}
aus Furcht
metu coactus
aus Germanicia
Germaniciensis {adj}
aus Gerten
virgeus {adj}
aus Getreide
farreus {adj}
aus Gold
aureus {adj}
aus Gras
gramineus {adj}
aus Halizyä
Halicyensis {adj}
aus Hanf
stuppeus {adj}
aus Hartholz
robustus {adj}
aus Haselbast
corulinus {adj}
aus Haselholz
colurnus {adj}

corulinus {adj}
aus Holz [nachgestellt]
ligneus {adj}
aus Horn
corneus {adj}
aus Italien
Italicus {adj}
aus Kamelhaar
camelutinus {adj}
aus Kanusien
Canusinus {adj}
aus Kolonos
Coloneus {adj}
aus Kork
corticeus {adj}
aus Kornelkirschholz
corneus {adj}
aus Kornikulum
Corniculanus {adj}
aus Kosa
Cosanus {adj}
aus Kristall
crystallinus {adj}
aus Leinen
lineus {adj}
aus Leinwand
lenteus {adj}

linteus {adj}
aus Leontinus
Leontinus {adj}
aus Liebe
amore motus
aus Marmor
marmoreus {adj}
aus Mastix
lentiscinus {adj}
aus Milch
lacteus {adj}
aus Mitleid
misericordia commotus
aus Most
musteus {adj}
aus Natron
nitreus {adj}chem.
aus Naxos
Naxius {adj}
aus Nazareth
Nazareus {adj}
aus Nektar
nectareus {adj}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Absteiger aus der Allsvenskan nehmen Mjällby AIF aus Mjällby und IF Brommapojkarna aus Stockholm teil.
  • 14 Starter aus den Top 15 – einzige Ausnahme der Ungar Kóczán – stammten aus Skandinavien: sieben aus Schweden, fünf aus Finnland und zwei aus Norwegen.
  • Es beteiligten sich insgesamt 80 Mannschaften, davon 12 aus Afrika, 17 aus Amerika, 10 aus Asien, 32 aus Europa und 9 aus Ozeanien.
  • Mitglieder des Netzwerk sind europäische Forscher aus dem Bereich cognitive systems, die aktiv teilnehmen wollen.
  • Es gingen 82 Fahrer an den Start. 40 Fahrer kamen aus Schweden, 17 aus Norwegen, 13 aus England, 6 aus der Schweiz, 5 aus Dänemark und einer aus Belgien.

  • Zu seinen bekanntesten Rollen gehören "Tamahome" aus Fushigi Yuugi, "Schuldig" aus Weiß Kreuz, "Heero Yuy" aus Gundam Wing, "Seto Kaiba" aus Yu-Gi-Oh, "Seiran" aus Saiunkoku Monogatari und "Edgar J.
  • Zu seinen bekanntesten Rollen gehören "Kyōshirō Mibu" aus Samurai Deeper Kyo, "Kamina" aus Tengen Toppa Gurren-Lagann, "Amidamaru" aus Shaman King, "Haji" aus Blood+ und "Ren Tsuruga" aus Skip Beat!
  • Kohlenschütten werden aus unterschiedlichen Materialien produziert, früher zum Beispiel aus unbearbeitetem Stahl-, Zink- oder Eisenblech, aus gehämmertem und lackiertem Blech, aus Messing oder aus emaillierten Materialien.
  • 202 Lieder stammen aus den 1960er, 144 aus den 1970er, 72 aus den 1950er, 55 aus den 1980er, 24 aus den 1990er und drei aus den 2000er Jahren.
  • Zudem waren Spielerinnen aus zu dieser Zeit „kleineren“ Frauenfußballnationen in der WUSA aktiv, wie Maribel Domínguez aus Mexiko, Homare Sawa aus Japan, Julie Fleeting aus Schottland, Cheryl Salisbury aus Australien, Marinette Pichon aus Frankreich and Kelly Smith aus England.

  • Weltweit werden Vorkommen angegeben aus Zentral- und Osteuropa, im Norden aus Schweden, weitere aus dem Kaukasus, aus Teilen Asiens, aus Nordamerika und Hawaii.
  • Einige interessante Objekte sind die hölzerne römisch-katholische Kirche aus dem Jahr 1792 aus Rudno, eine Laube aus Slovenské Pravno, Wagenschuppen aus Moškovec, ein Gasthaus aus Oravská Polhora, eine Ölfabrik aus Oravské Veselé, ein Landadelhaus aus Vyšný Kubín und eine Schule aus Petrovice.
  • Ihre Hauptkonkurrentinnen in jenen Jahren waren Brigitte Weigert aus Belgien, Huang Yu-Hsien aus Taiwan, Tatjana Karamtschakowa aus Russland, Tine Strand aus Norwegen, Mette Barlie aus Norwegen und Patricia Saunders aus den Vereinigten Staaten und Almuth Leitgeb aus Österreich.
  • Insgesamt nahmen 882 Mannschaften teil, 810 davon aus der heutigen Bundesrepublik Deutschland, 38 aus den Ostgebieten des Deutschen Reiches (heutige Polen), 11 aus Österreich, je 8 aus Russland und Tschechien, 4 aus Frankreich und 3 aus Luxemburg.
  • Insgesamt bewarben sich 131 Kandidaten um die 52 Sitze. Davon waren 33 aus der Provinz Sindh, 26 aus Khyber Pakhtunkhwa, 24 aus den FATA, 23 aus Belutschistan, 20 aus Punjab und 5 aus Islamabad.

  • Im Auftrag der VER fahren die Unternehmen "Killer City-Bus" aus Wetter, "Schiwy" aus Hattingen, "Mesenhohl" aus Essen, "Busreisen Fries" aus Hagen, "Hausemann & Mager" aus Hagen sowie "Groeger Reisen" aus Hattingen.
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!