21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Mit den zweimal im Jahr angebotenen, sogenannten "Göttinger Gruppenpsychotherapiewochen" wendet sich die Arbeitsgemeinschaft mit einem Fortbildungsangebot an ausgebildete Gruppenpsychotherapeuten, die vertiefende Fertigkeiten erwerben wollen, aber auch an andere Berufsgruppen, die in der psycho-sozialen Versorgung tätig sind.
- neben ihrer Berufstätigkeit eine weitere Fakultas (Lehrberechtigung) erwerben wollen.
- Die Rolle von Avery wurde bei Bekanntwerden seines Mitbietens in der Kunstwelt und der Presse kontrovers diskutiert, da vermutet wurde, er habe die Skulptur tatsächlich als Werk Giambolognas erkannt, sie jedoch durch das Verschleiern der Autorschaft des berühmten Bildhauers zu einem niedrigen Preis selbst erwerben wollen.
- Das Abendgymnasium richtet sich vor allem an Berufstätige, die neben der Erwerbstätigkeit das Abitur in Teilzeit erwerben wollen.
- Gerüchten, dass McCulloch eigentlich die Londoner Tower Bridge hatte erwerben wollen, traten der Erwerber und der Verkäufer Ivan Luckin entgegen.
- Der Film dreht sich um drei Männer, die in einem Rennen eine Schatzkarte erwerben wollen und war auch ein großer Erfolg.
- Metallkonten eignen sich für Anleger, die Edelmetalle nicht physisch erwerben wollen, weil hiermit eine sichere Verwahrung verbunden und ein Bankschließfach oder ein eigener Safe nicht erforderlich sind.
- Für Diplom- und Master-Psychologen, die die Heilpraktikererlaubnis begrenzt auf das Gebiet der Psychotherapie erwerben wollen, gilt ein spezielles Erlaubnisverfahren: Sie müssen keine gesonderte Prüfung ablegen, wenn sie bestimmte Voraussetzungen erfüllen.
- Einige Gruppen bieten auch die Patenschaft für Erwachsene an, die eine höhere Lesekompetenz erwerben wollen, weil sie beispielsweise des Lesens in deutscher Sprache nicht oder nur unzureichend mächtig sind.
- Für Personen, die sowohl den Schein für Binnengewässer als auch jenen für Tages- und Wattfahrt erwerben wollen, empfiehlt es sich daher, zuerst die Binnenprüfung abzulegen.
- Marie-Luise Heckmann meint, die beiden Könige hätten „das römische Königtum einvernehmlich verwalten und das Kaisertum gemeinsam für den Wittelsbacher erwerben“ wollen.
- Sie sind von Gläubigen gestiftet worden, die sich dadurch religiöse Verdienste "(Tam bun)" erwerben wollen.
- Nun kann das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Beteiligungen durch ausländische Investoren, und somit auch durch ausländische Staatsfonds, unter bestimmten Voraussetzungen untersagen, wenn diese über 25 % der Anteile eines in Deutschland ansässigen Unternehmens erwerben wollen.
- Hauptsächlich wird das Berufskolleg von Schülerinnen und Schülern besucht, die zu ihren an allgemeinbildenden Schulen erworbenen Abschlüssen weitere Qualifikationen erwerben wollen.
- So kann ein Liebhaberpreis beispielsweise auf einer Auktion zustande kommen, wenn zwei (oder mehr) Sammler einen bestimmten Gegenstand unbedingt erwerben wollen und sich daher immer wieder gegenseitig überbieten.
- Dies ist ein einjähriger, praxisorientierter Studiengang und richtet sich an alle, die in kurzer Zeit umfassende, anwendungsbezogene Kenntnisse in der Geoinformatik erwerben wollen.
- Fahrlehrer sind in Fahrschulen tätig und bilden Personen aus, die eine Erlaubnis zum Führen von Kraftfahrzeugen erwerben wollen.
- 3 WoFG Bauwillige, die ein Baugrundstück zur Wohnraumförderung erwerben wollen, beraten und unterstützen.
- Der Auftrag des Zentrums besteht in der Ausbildung von deutsch- und französischsprachigen Studierenden, die während des dreijährigen Studiums Kenntnisse im Recht beider Staaten erwerben wollen; den Abschluss bildet der Erwerb der Licence en droit.
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!