Werbung
 Übersetzung für 'seit Anbeginn der Zeit' von Deutsch nach Latein
ab aeterno {adv}seit Anbeginn der Zeit
Teiltreffer
quo ex tempore {adv}seit dieser Zeit
ab aeterno {adv}seit langer Zeit
ab aeterno {adv}seit einer langen Zeit
ab urbe condita {adv}seit Gründung der Stadt [Rom]
traductio {f}Entwicklung {f} der Zeit
tempora {n.pl} maternaZeit {f} der Schwangerschaft
patrum memoriazur Zeit der Väter
his temporibus {adv}in der jetzigen Zeit
cum {conj} [+ind.]zu der Zeit als
in aeternum {adv}bis ans Ende der Zeit
barbatus {m}(bärtiger) Römer {m} der alten Zeit
pro tempore et re {adv}entsprechend der Zeit und der Umstände
aequinoctialis {adj}zur Zeit der Tag- und Nachtgleiche
ungeprüft Tempore pacis cogi. Tandum de bello et vicissim. In der Zeit des Friedens soll man an den Krieg denken und umgekehrt.
ab {prep} [+abl.]seit
6
{prep} [+abl.]seit
3
ex {prep} [+abl.]seit
6
{prep} [+abl.]seit
6
ex longo {adv}seit langem
Quam dudum?Seit wann?
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Helios und Poseidon klagen Odysseus bei Zeus an und wollen dessen Tod. Zeus allein kennt das Schicksal von Odysseus das diesem bereits seit Anbeginn der Zeit vorbestimmt ist.
  • Man nahm an, dass Apophis seit Anbeginn der Zeit im Meer des Urchaos lebte, das schon vor der Schöpfung existierte.
  • Menschen haben seit Anbeginn der Zeit in den Himmel geschaut, um Wissen über das Universum zu sammeln, und wir wollen das bis heute tun.“ Zudem spiegle die bemerkenswerte Verwendung von Materialien aus unterschiedlichen Teilen der damals bekannten Welt die Bedeutung von internationaler Zusammenarbeit in der heutigen Weltraumforschung.
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!