Werbung
 Übersetzung für 'Adoptivsohn' von Deutsch nach Niederländisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Adoptivsohn | die Adoptivsöhne
adoptiefzoon {de}Adoptivsohn {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Adoptivsohn' von Deutsch nach Niederländisch

Adoptivsohn {m}
adoptiefzoon {de}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Witte war seit 1952 verheiratet und hatte einen Adoptivsohn.
  • Armande betrügt ihren Ehemann Molière mit dessen 23-jährigem Adoptivsohn Zacharie Moyron.
  • Blochs Adoptivsohn Jacob war der erste Rabbiner in Nádasd, Ungarn.
  • Das Unternehmen ging auf seinen Adoptivsohn Otto Klein-Kühborth (1896–1976) über.
  • 1999 wurde er zum "Adoptivsohn von Dénia" ernannt.

  • Der Maler Tommaso Benedetti war sein Adoptivsohn.
  • Der Pokal wurde von Baackes Adoptivsohn Ippazio Fracasso-Baacke kreiert.
  • Seine Geschichte "Apariencias" (1892) stellt eine Liebesbeziehung zwischen einer jungen Adoptivmutter zu ihrem Adoptivsohn dar, bei der der davon wissende Adoptivvater diese am Ende dazu zwingt, miteinander weiter zu leben und nicht die eher denkbare Alternative zu begreifen, den Adoptivsohn umzubringen.
  • Die Widmung der Attika ist in dem Kaiser Tiberius und dessen Adoptivsohn Drusus benennenden Teil stark beschädigt.
  • Nach Matteis Tod führte sein Adoptivsohn Mario Venturoli (1858–1937) einige seiner Forschungen weiter.

  • Sein Adoptivsohn Tsuji Kimata Sukehide trat die Nachfolge als zweiter Soke an.
  • Eugénies Vater war der Stief- und Adoptivsohn von Napoleon I.
  • Er war der Sohn eines Brahmanen im Dekkan und Adoptivsohn von Baji Rao II.
  • Sein Neffe und Adoptivsohn Édouard Didron übernahm nach seinem Tod die Glasmalereiwerkstatt.
  • Sein Adoptivsohn ist Nicholas Kourtis. Peter Hunt starb an Herzversagen.

  • Um ihn nicht mit seinem Neffen und späteren Adoptivsohn, dem Krieger "Mamay-day-te (Medicine Standing Bundles)" oder Lone Wolf II zu verwechseln, dem er auch seinen Namen "Lone Wolf (Guipago)" verlieh, wird er zur Unterscheidung oftmals auch als Lone Wolf the Elder bezeichnet und sein Neffe (Adoptivsohn) als "Lone Wolf the Younger".
  • Pyrrhus, der Adoptivsohn des Glaukias, blieb aber weiter an dessen Hof.
  • Der Schauspieler James MacArthur (1937–2010) war ihr Adoptivsohn.
  • Sein Adoptivsohn Raymond Feist ist Schriftsteller von Fantasyromanen.
  • Furukawa Toranosuke war Sohn von Furukawa Ichibei, wurde zunächst Adoptivsohn von Furukawa Junkichi ([...]; 1870–1905), der seinerseits Adoptivsohn des Unternehmensgründers Ichibei war.

    Werbung
    © dict.cc Dutch-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!