Übersetzung für 'Ausbeutung' von Deutsch nach Niederländisch

Ausbeutung {f}

uitbuiting {de}

exploitatie {de}

• September 1912 eine Konzession zur Ausbeutung der Salzlager.
• Sie sind nicht „systemsprengend“, da sie für die Lohnabhängigen nicht Mittel zur Aufhebung der kapitalistischen Ausbeutung, sondern nur zu einer erträglicheren Ausbeutung sind.
• Laut Anklage soll er zwischen 2002 und 2005 in New York und Florida einen Ring zur sexuellen Ausbeutung von Kindern und Jugendlichen betrieben haben.
• Problematisch sind sexuelle Ausbeutung, Pornografie, Prostitution von und der Handel mit Kindern, Heranwachsenden und jungen Erwachsenen.
• ein Verhältnis der Ausbeutung.“ Der Begriff der Ausbeutung definiert den Begriff der Klasse und der Begriff der Klasse ist in seiner Effiktivität und Nützlichkeit ein Kernbeitrag zu einer jeden Gesellschaftsanalyse.

• Neben Menschenhandel zum Zweck der Arbeitsausbeutung und zur sexuellen Ausbeutung werden international weitere Zwecke wie die Ausbeutung zur Bettelei, die Ausnutzung bei der Begehung strafbarer Handlungen oder die rechtswidrige Entnahme von Organen erfasst.
• Unterdrückung beinhaltet nach Young ein gewaltsames „Niederhalten“ der benachteiligten Gruppe und geht oftmals mit Ausbeutung einher.
• Dazu gehören regelmäßige Länderberichte, Regionalberichte und Studien zu bestimmten Formen der sexuellen Ausbeutung von Kindern, wie der sexuellen Ausbeutung von Kindern im Reise- und Tourismusbereich und der sexuellen Ausbeutung von Kindern im Internet.
• Zu den "souveränen Rechten" gehören die Erforschung und Ausbeutung, Erhaltung und Bewirtschaftung der lebenden und nichtlebenden natürlichen Ressourcen der Gewässer über dem Meeresboden, maßgeblich durch Fischerei, des Meeresbodens und seines Untergrunds durch Meeresbergbau im Rahmen von Sand-, Kies- und Kohlenstoffgewinnung sowie andere Tätigkeiten zur wirtschaftlichen Erforschung und Ausbeutung der Zone wie der Stromerzeugung, insbesondere durch Offshore-Windparks und Meeresströmungskraftwerke.
• Dem VW-Werk war durch die Ausbeutung von KZ-Häftlingsarbeitern nur ein Rohbau erstellt worden.

• Zwecke sind meist Ausbeutung der Arbeitskraft, was in Richtung der Sklaverei geht, sexuelle Ausbeutung (Zwangsprostitution), aber auch Ehevermittlung und Zwangsverheiratung.
• Der JSB setzte sich nach eigenem Bekunden für eine als klassenmäßig verstandene Erziehung und Bildung von Arbeiterkindern ein und verstand sich als Kämpfer gegen eine als reaktionär verstandene Bildungspolitik der Weimarer Republik und gegen Kinderarmut sowie -ausbeutung.
• Die schrecklichste Art der Ausbeutung sei „die sexuelle Ausbeutung, weil sie die Seele tötet“.
• Kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern umfasst Kinderprostitution, Kinderpornographie, Kindersextourismus und Kinderhandel.
• Moderne Erscheinungsformen der Sklaverei sind Menschenhandel zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung oder der Ausbeutung der Arbeitskraft.

• Die Gipsausbeutung im Gebiet Schampelen/Schämbele am Nordabhang des Eitenbergs und oberhalb der Reuss fand vom 18.