Werbung
 Übersetzung für 'Geschäftsreise' von Deutsch nach Niederländisch
NOUN   die Geschäftsreise | die Geschäftsreisen
SYNO Dienstreise | Geschäftsreise
econ.
zakenreis {de}
Geschäftsreise {f}
44
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Geschäftsreise' von Deutsch nach Niederländisch

Geschäftsreise {f}
zakenreis {de}econ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach dem Zweiten Weltkrieg arbeitete er in der Versicherungsbranche. Auf einer Geschäftsreise beging er Suizid.
  • Tinsley starb während einer Geschäftsreise nach Schottland.
  • Im August 2016 erlitt Pete Way nach einer kurzen Geschäftsreise nach Deutschland einen Herzinfarkt.
  • Friedrich Bentz starb auf einer Geschäftsreise nach Klingenmünster bei Landau (Pfalz).
  • Silver Cloud Air bietet europaweite Geschäftsreise- und Privatflüge an.

  • Ziel der Reisesicherheit (englisch" travel security") ist es, ein vom normalen Lebensumfeld abweichend erhöhtes Lebensrisiko während einer Geschäftsreise zu minimieren.
  • Im Alter von 52 Jahren starb Madi unerwartet auf einer Geschäftsreise im September 1965 in London.
  • Am 6. Januar 1894 verstarb Zwanzig auf einer Geschäftsreise in Gera wahrscheinlich an einem Herzinfarkt.
  • Als Steve eine Geschäftsreise antreten muss, verschärft sich die Situation zwischen Rachel und den beiden Schwestern.
  • Während einer Geschäftsreise starb er am 12. Mai 1938 in London.

  • Mertens starb nach einer Geschäftsreise an Brustwassersucht. Er liegt in Andernach begraben.
  • Eisele Flugdienst bietet weltweite Geschäftsreise- und Privatflüge an.
  • Senator Aviation führte Charter-, Geschäftsreise-, Ambulanz- und Frachtflüge durch.
  • In letzter Minute erhält sie am Flughafen einen Anruf des Vaters der beiden Kinder, in dem er ihr mitteilt, dass er aufgrund einer Erkrankung während Suzannes Geschäftsreise nicht wie vereinbart auf ihre gemeinsamen Kinder aufpassen kann.
  • Durch die Grenzzölle zu den Niederlanden ging in dieser Zeit der Markt in den benachbarten Niederlanden für die Minerva-Hütte nahezu verloren, weshalb der junge Fabrikherr eine Geschäftsreise nach Dänemark machte.

  • Damit unternimmt jeder Einwohner in Deutschland durchschnittlich im Jahr mindestens eine Geschäftsreise mit Übernachtung und weitere rund sieben Tagesgeschäftsreisen.
  • Alexander Leibkind erlitt Anfang Mai 2006 während einer Geschäftsreise in New York einen Herzinfarkt und starb an Herz-Kreislauf-Versagen.
  • 3 Nach Jahren, auf seiner nächsten Geschäftsreise, begegnet Wilhelm Leuten, die „Komödie spielen“.
  • John Hughes starb im Juni 1889 auf einer Geschäftsreise nach Sankt Petersburg.
  • 1948 besuchte ihn Luigi Parrilli in Erlangen, der auf seiner ersten Geschäftsreise im Nachkriegsdeutschland war.

    Werbung
    © dict.cc Dutch-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!