Übersetzung für 'Privatgelände' von Deutsch nach Niederländisch

Privatgelände {n}

privéterrein {het}

eigen terrein {het}

• Seit 2016 ist der sich auf Privatgelände befindliche Canyon im Rahmen einer geführten, kostenpflichtigen Tour begehbar.
• Die Fundstätte befindet sich auf Privatgelände und darf nur sonnabends ab 10 Uhr betreten werden. Schautafeln geben dem Besucher nähere Informationen.
• Die Gleise der Torry Hill Railway sind auf einem Privatgelände verlegt, das der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist.
• Es gibt keinen öffentlichen Zugang zum Gipfel. Dieser ist vollständig von Privatgelände umschlossen.
• Obwohl die Ruine auf landwirtschaftlich genutztem Privatgelände liegt, ist sie durch das schottische Jedermannsrecht frei zugänglich.

• Der Großteil des ehemaligen Burggeländes ist heute überbaut. Der ehemalige Burghügel liegt auf Privatgelände, ist aber von der Straße teilweise sichtbar.
• Blumeslake/Straße 549 Nr. 18–22, mit 5.405 m² und acht Parzellen auf Privatgelände mit dem Status „sollen nach Darstellung des FNP erhalten bleiben“.
• Heute ist der Felsen der ehemaligen Burg mit Bäumen bewachsen, von ihr haben sich kaum noch Reste erhalten. Der Burgstall befindet sich auf Privatgelände und kann nicht betreten werden.
• Privatgelände liegenden Grünlandbrache auf 254 m ü. NN in den Hahnerberger Bach.
• Die Bismarcksäule befindet sich auf Privatgelände.

• Das Burgplateau mit der gesicherten Nordmauer ist frei zugänglich. Die übrigen Burgreste liegen weitgehend auf Privatgelände und sind teilweise einsturzgefährdet.
• Botanicactus ist Privatgelände und wird von keiner Organisation subventioniert.
• Als Wahrzeichen des Ortes gilt die Wildmühle „Berta“, die sich auf einem Privatgelände des Ortes befindet.
• In unmittelbarer Nähe ist die Wilhelm-Raabe-Warte ehemals Kaiserwarte zu finden, die als Aussichtsturm mit Gaststätte diente, welches aber nun Privatgelände ist und somit nur noch von außen betrachtet werden kann.
• Vom "Buna-Konzentrationslager" sind nur Reste gemauerter Schornsteine erhalten, die sich heute auf Privatgelände befinden und abgerissen werden sollen.

• Der Lokschuppen mit einer der Lokomotiven, der Bahnhof der Fabrik mit mehreren Gleisen und eine Feldbahnstrecke im "Röde Mosse" sind noch auf einem unzugänglichen Privatgelände erhalten.
• Es handelt sich um Privatgelände.
• Der Wasserfall befindet sich auf Privatgelände westlich des New Zealand State Highway 10 und ist für die Öffentlichkeit nicht zugänglich.
• In der Regel ist die Vorfahrt ein einspuriger Wegabschnitt oder eine Art Kreisverkehr auf einem Privatgelände, die unbeschildert nur in eine Richtung befahren wird.